1
00:01:47,732 --> 00:01:49,442
منداڵەکە سەیر و سەمەرەیەکی مەسخەرە.

2
00:01:49,651 --> 00:01:51,444
هەمیشە قسەی سەیر و سەمەرە دەڵێت.

3
00:01:51,528 --> 00:01:52,987
جیسوس، دیلۆن.
ئەو تەنها منداڵێکە!

4
00:01:53,071 --> 00:01:54,697
خەیاڵێکی گەورەی هەیە.

5
00:01:54,781 --> 00:01:56,574
مەبەستم ئەوەیە بۆچی تەنانەت
بەهەر حاڵ لێرە دەژیت؟

6
00:01:56,658 --> 00:01:57,992
چونکە ئەو برا بچووکەکەی منە

7
00:01:58,076 --> 00:01:59,786
و ئەویش نییە
هەر شوێنێکی تر بۆ ئەوەی بچیت.

8
00:01:59,869 --> 00:02:00,662
بۆیە دەبێت من ئەو کەسە بم
بۆ ئەوەی سەقفێک بەسەر سەریدا بهێڵێتەوە؟

9
00:02:00,745 --> 00:02:02,122
ئای تۆی هەژار.

10
00:02:02,205 --> 00:02:03,123
دڵنیام سەرپێچییەکە
لەم ئیستێتە گەورەیەدا...

11
00:02:03,206 --> 00:02:04,624
عیسا گێل، مەندی.

12
00:02:04,707 --> 00:02:05,834
...وەهایە
بارگرانییەکی ترسناک و گێل.

13
00:02:06,709 --> 00:02:08,128
کەر.

14
00:02:11,381 --> 00:02:13,174
ئەگەر تۆ نیت
outta ئەم شارۆچکەیە لە ٢٤ کاتژمێردا،

15
00:02:13,258 --> 00:02:14,175
تۆ ئەنجام دەدرێیت.

16
00:02:14,259 --> 00:02:15,593
چی بە گێلییەوە لەبەر دەکەیت؟

17
00:02:15,677 --> 00:02:17,220
سەرپۆشی ڕێوڕەسمی.

18
00:02:17,303 --> 00:02:20,098
بۆچی لەبەرت کردووە
سەرپۆشێکی ڕێوڕەسمی؟

19
00:02:20,181 --> 00:02:21,975
من جەستەبوونەوەم
لە سیتینگ بول،

20
00:02:22,058 --> 00:02:23,685
سەرۆکی گەورەی جەنگی لاکۆتا.

21
00:02:23,768 --> 00:02:25,436
گەڕامەوە بۆ دونیای تۆ

22
00:02:25,520 --> 00:02:27,730
بۆ ئەوەی سەرکردایەتی تیپی جەنگاوەرەکانم بکەم
جارێکی تر بچێتە ناو شەڕەوە.

23
00:02:27,814 --> 00:02:30,900
کاکە، ئەو گەوادییە ببڕە.
هێرشبەرە.

24
00:02:37,323 --> 00:02:39,784
ڕقی لێمە.
ڕقی لە هەموومانە.

25
00:02:39,868 --> 00:02:41,995
تەنها لەبەر ئەوەی ئێمە هیندیین.

26
00:02:42,078 --> 00:02:44,539
بۆچی؟ چیمان خراپە؟
ئایا ئێمە خراپین؟

27
00:02:46,207 --> 00:02:47,000
بڕیارە چی بکەیت؟

28
00:02:47,750 --> 00:02:49,711
من هێشتا هیندیم.

29
00:02:49,794 --> 00:02:52,088
وەک باوکی پێش من،
کوڕەکەم شەرەفی منە.

30
00:02:52,172 --> 00:02:53,923
ئێستا دەچمە ماڵی دوژمنم

31
00:02:54,007 --> 00:02:55,592
بۆ فڕێدانی تیری جەنگ
لە پێیەکانیدا.

32
00:03:24,412 --> 00:03:28,208
من ئەوەم کرد. من بە گێلییەوە ئەوەم کرد!

33
00:03:29,083 --> 00:03:31,920
باشە. گوێدرێژەکەت بگرە.

34
00:03:32,545 --> 00:03:35,298
کلیلەکانیم دەستکەوت. خانەکەیم دەستکەوت.
دەبێت بچین.

35
00:03:36,925 --> 00:03:38,593
تۆ گوێم لێدەگریت؟
دەبێت بچین.

36
00:03:39,677 --> 00:03:40,970
هێی گوێ بگرە. ئێمە دەبێت خراپەکاری بکەین

37
00:03:41,054 --> 00:03:42,055
پێش کەسێک
لە شەریف پەیوەندی دەکات.

38
00:03:42,138 --> 00:03:43,973
گوێم لێ بگرن.

39
00:03:44,057 --> 00:03:46,392
تەنها ئەو کوڕەم شکاند
سەری ژنێکی کۆیلە لە. باشە؟

40
00:03:49,312 --> 00:03:50,688
با بڕۆین!

41
00:03:50,772 --> 00:03:51,856
ناتوانم بچم.

42
00:03:51,940 --> 00:03:53,358
گەلەکەم پێویستی بە منە.

43
00:03:53,441 --> 00:03:54,984
من گەلی تۆم، گوێزی بێهێز.
وەرە.

44
00:03:56,069 --> 00:03:57,695
کاڵڤین گوێم لێ بگرە.

45
00:03:57,779 --> 00:03:59,364
ئەمە یەکێک نییە لە...
فیلمە کاوبۆیەکانت، کالڤین.

46
00:03:59,447 --> 00:04:00,740
ئەمە ژیانی ڕاستەقینەیە.
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

47
00:04:02,116 --> 00:04:02,951
سڵاو. سڵاو!

48
00:04:04,452 --> 00:04:07,247
عیسا. باشە گوێم لێتە.
ئەوە بخەرە خوارەوە.

49
00:04:08,706 --> 00:04:09,415
گێل.

50
00:04:15,171 --> 00:04:17,632
کاڵڤین، من سواڵت لێدەکەم.

51
00:04:17,715 --> 00:04:19,300
تکایە من دروست مەکەن
لێرە بەجێتان بهێڵن.

52
00:04:19,384 --> 00:04:20,927
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن!

53
00:04:21,010 --> 00:04:23,513
من جەستەبوونەوەم
لە سیتینگ بول.

54
00:04:23,596 --> 00:04:24,764
بەڵێ، دەزانم تۆ چیت--

55
00:04:24,847 --> 00:04:27,058
بەڵام هێشتا ناچارین
لێرە دەربچن.

56
00:04:27,141 --> 00:04:28,851
گوێ بگرە، دەچمەوە ماڵەوە.
ماڵەوە، ماڵەوە.

57
00:04:28,935 --> 00:04:30,478
ماڵێکی ڕاستەقینە. باشە؟

58
00:04:33,189 --> 00:04:35,233
بڕۆ بۆ ماڵی ویتلی.

59
00:04:35,316 --> 00:04:37,485
لەگەڵیان لەوێ بمێنەرەوە.
ئەوان ئاگاداری تۆ دەبن.

60
00:04:37,568 --> 00:04:39,445
ڕەنگە باشتر بێت لەوەی کە دەتوانم،
ڕاستگۆیانە.

61
00:04:39,529 --> 00:04:40,947
من پلانێکم هەیە.

62
00:04:41,030 --> 00:04:42,740
ئەگەر هەموو شتێک بە ڕێگاکەدا بڕوات
بڕیارە،

63
00:04:42,824 --> 00:04:46,035
من لێرە دەرمان دەهێنم.
بەڕاستی. بەڵێن دەدەم.

64
00:04:46,327 --> 00:04:49,038
ماڵەکەم لێرەیە
لە ڕۆحی گەورەدا.

65
00:04:51,332 --> 00:04:53,042
چی بە گاڵتە
ئایا بڕیارە ئەوە بڵێم؟

66
00:04:59,007 --> 00:05:00,425
بڕۆ بۆ ماڵی ویتلی.

67
00:05:16,149 --> 00:05:17,817
گێل!

68
00:05:27,410 --> 00:05:30,330
خوا نەفرەت لێی! گێل!

69
00:05:49,057 --> 00:05:52,310
ئای ئەو ژنە ژنە.

70
00:06:09,118 --> 00:06:10,370
ئەو کچە لە کوێیە؟

71
00:06:12,372 --> 00:06:14,165
ئایا ئۆتۆمبێلە گێلەکەی منی بردووە؟

72
00:06:18,920 --> 00:06:22,507
جەهەنەمێکی گێل. هێی، بیکوژێنەرەوە.

73
00:06:26,969 --> 00:06:28,137
تۆ گەوادی بچووک!

74
00:06:30,223 --> 00:06:32,266
دایکە گێل.

75
00:06:33,059 --> 00:06:35,561
هێی، گوێدرێژ بۆ مێشک.
وتم بیکوژە.

76
00:06:38,940 --> 00:06:40,650
خوا نەفرەت لێی. ئایا تۆ دەچیت بۆ...
وا لێبکە بێمە ئەوێ

77
00:06:40,733 --> 00:06:41,692
و تەقە لە کەرەکەت بکە؟

78
00:07:23,067 --> 00:07:24,444
بەڵێ.

79
00:08:27,423 --> 00:08:30,760
♪ هیچ بایەکی بەهێزتر نییە
لەو کەسەی کە دەفڕێت ♪

80
00:08:30,843 --> 00:08:33,930
♪ دابەزین
هێڵێکی شەمەندەفەری تەنیا ♪

81
00:08:35,431 --> 00:08:38,226
♪ هیچ دیمەنێکی جوانتر نییە
لە چاو ئاوڕدانەوە لە دواوە ♪

82
00:08:38,309 --> 00:08:40,520
♪ لەسەر شارۆچکەیەک کە بەجێی هێشتووە ♪

83
00:08:43,064 --> 00:08:46,108
♪ بەڵام هیچ نییە
ئەوەش وەک ڕاستەقینە ♪

84
00:08:46,192 --> 00:08:48,986
♪ وەک خۆشەویستییەک کە لە مێشکمدایە ♪

85
00:08:51,531 --> 00:08:57,245
♪ چاوەکانت دابخە
بەیانی لێرە دەبم ♪

86
00:08:57,328 --> 00:08:59,205
♪ چاوەکانت دابخە... ♪

87
00:09:02,250 --> 00:09:04,794
دەزانم ژیانم ورووژێنەر نییە.

88
00:09:05,461 --> 00:09:08,339
دەزانم زۆر ورووژێنەر نیم
یان.

89
00:09:08,422 --> 00:09:10,383
من کارێکی فەنتازیم نییە.

90
00:09:11,008 --> 00:09:13,553
من ئۆتۆمبێلی فەنتازی لێناخوڕم.

91
00:09:14,470 --> 00:09:16,681
من بەشێک نیم لە...
هەر جۆرە یانەیەکی وڵات.

92
00:09:18,224 --> 00:09:22,436
بەڵام ماڵێکی خۆشم هەیە،
پشتێکی بەهێز...

93
00:09:24,564 --> 00:09:26,399
و دڵێکی پڕ لە خۆشەویستی
بۆ بەخشین.

94
00:09:29,527 --> 00:09:32,613
دونیا ئەوەندە پڕە
لە شتە خراپەکان، ئەوە...

95
00:09:34,949 --> 00:09:36,158
ترسناکە.

96
00:09:37,743 --> 00:09:39,579
بە تایبەت ئەگەر تەنیا بیت.

97
00:09:41,247 --> 00:09:42,790
نابێت کەس تەنیا بێت.

98
00:09:44,208 --> 00:09:45,585
خەڵک، ئەوان...

99
00:09:47,461 --> 00:09:49,380
خەڵک دەبێ... ئای.

100
00:09:53,634 --> 00:09:57,221
ئای خوایە گیان. دڵخۆش... دڵخۆش...

101
00:09:59,765 --> 00:10:01,559
پێویستە خەڵک دڵخۆش بن.

102
00:10:02,560 --> 00:10:04,895
پێم وایە دەتوانم دڵخۆشت بکەم.

103
00:10:05,813 --> 00:10:08,024
وە هەر بۆیە تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی ببێتە هاوسەری دڵخۆشم

104
00:10:08,774 --> 00:10:10,735
و بۆ ئەوەی منیش بم
هاوسەرە دڵخۆشەکەت.

105
00:10:13,195 --> 00:10:14,614
بریتانی گەیبڵ.

106
00:10:17,783 --> 00:10:19,744
هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟

107
00:10:21,871 --> 00:10:23,748
چۆن بوو؟
چی-- ڕات چییە؟

108
00:10:25,541 --> 00:10:29,295
من... پێموایە دەنگەکەی... خۆشە.

109
00:10:30,796 --> 00:10:32,381
پێت وایە پێویستە لێی بپرسم
ئەمڕۆ؟

110
00:10:33,215 --> 00:10:37,094
و-باشە، لە ڕاستیدا ئەوە نییە...
بۆ ئەوەی من بڵێم.

111
00:10:37,345 --> 00:10:39,305
باشە دڵنیابە وایە.

112
00:10:41,223 --> 00:10:44,352
ئەه... من-- من تەنها گارسۆنێکم.

113
00:10:44,435 --> 00:10:47,146
من-من-من نا-- من نا...
بەڕاستی دەتناسێت.

114
00:10:47,396 --> 00:10:49,315
ئۆی. چەپ لێدبێتەر.

115
00:10:49,398 --> 00:10:51,901
دڵنیابە، تۆ دەیکەیت.
من هەموو ڕۆژێک دێمە ژوورەوە لێرە.

116
00:10:52,234 --> 00:10:53,527
دەزانی من چۆن حەزم لە هێلکەکانمە.

117
00:10:53,611 --> 00:10:54,528
داواکاری زیاد بکە.

118
00:10:54,612 --> 00:10:56,739
چۆن حەزم لە قاوەکەمە.

119
00:10:56,822 --> 00:10:58,407
خۆشەویستەکەم
تەنانەت ئەوەش نازانێت.

120
00:10:58,658 --> 00:11:02,411
چەند ساڵە... دوو...
پێکەوە بووین؟

121
00:11:03,120 --> 00:11:05,164
نزیکەی دوو هەفتە.

122
00:11:06,415 --> 00:11:08,501
ئەمڕۆ نانی نیوەڕۆ دەخۆین.

123
00:11:08,751 --> 00:11:11,545
بیرم لەوە دەکردەوە پرسیاری لێ بکەم
بۆ ئەوەی دوای شیرینی هاوسەرگیریم لەگەڵ بکات.

124
00:11:11,796 --> 00:11:13,255
داواکاری زیاد بکە.

125
00:11:13,339 --> 00:11:14,965
باشە، من-هیوادارم... بە باشی بڕوات.

126
00:11:17,093 --> 00:11:18,552
هم.

127
00:11:20,846 --> 00:11:23,557
م-ڕەنگە پێویست بێت...
کەمێک کار بکە... زیاتر

128
00:11:23,641 --> 00:11:25,559
لەسەر لەبیرکردنی... وتارەکەت،

129
00:11:25,643 --> 00:11:27,353
بۆیە پێویست ناکات بەکاری بهێنیت
کارتەکانی ئیندێکس.

130
00:11:29,230 --> 00:11:30,564
بیرۆکەیەکی باشە.

131
00:11:32,233 --> 00:11:34,527
بیرکردنەوەیەکی باش.

132
00:11:36,153 --> 00:11:37,029
من... ببورە.

133
00:11:37,780 --> 00:11:38,698
بەڵێ.

134
00:11:41,283 --> 00:11:43,160
دەزانم ژیانم ورووژێنەر نییە.

135
00:11:46,330 --> 00:11:48,624
من دەزانم
منیش زۆر ورووژێنەر نیم.

136
00:11:49,166 --> 00:11:50,918
من کارێکی فەنتازیم نییە.

137
00:11:52,378 --> 00:11:53,963
من ئۆتۆمبێلی فەنتازی لێناخوڕم.

138
00:11:58,884 --> 00:12:00,928
من ئەندام نیم
لە هەر جۆرە یانەیەکی وڵات.

139
00:12:07,101 --> 00:12:09,311
بەڵام ماڵێکی خۆشم هەیە،

140
00:12:09,395 --> 00:12:12,773
پشتێکی بەهێز، و...
دڵێکی پڕ لە خۆشەویستی بۆ بەخشین.

141
00:12:14,316 --> 00:12:16,861
دونیا ئەوەندە پڕە
لە شتە خراپەکان.

142
00:12:16,944 --> 00:12:19,113
ترسناکە.

143
00:12:20,740 --> 00:12:22,742
بە تایبەت ئەگەر تەنیا بیت.

144
00:12:23,325 --> 00:12:25,327
نابێت کەس تەنیا بێت.

145
00:12:26,036 --> 00:12:28,914
پێویستە خەڵک دڵخۆش بن.

146
00:12:28,998 --> 00:12:31,459
پێم وایە دەتوانم دڵخۆشت بکەم.

147
00:12:32,126 --> 00:12:34,962
هەر بۆیە تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی ببێتە هاوسەری دڵخۆشم

148
00:12:36,547 --> 00:12:38,549
و بۆ ئەوەی منیش بم
هاوسەرە دڵخۆشەکەت.

149
00:12:43,345 --> 00:12:44,346
بریتانی گەیبڵ.

150
00:12:46,474 --> 00:12:47,767
هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟

151
00:12:50,060 --> 00:12:51,937
چەپ،
ئەمە، وەک، سێیەم ڕێکەوتمانە.

152
00:12:52,188 --> 00:12:53,939
ئەه، چوارەم.

153
00:12:54,023 --> 00:12:55,775
بەڵام نانی نیوەڕۆشمان خوارد
سێشەممەی ڕابردوو.

154
00:12:57,109 --> 00:12:58,319
تۆ منت خۆش ناوێت؟

155
00:12:58,402 --> 00:12:59,820
سڵاو، بریتانی.

156
00:12:59,904 --> 00:13:01,739
-ڕۆبێرت. دیانا. دوای نیوەڕت باش.
-سڵاو.

157
00:13:01,822 --> 00:13:03,532
-پیرۆزبێت.
-ئۆی.

158
00:13:04,575 --> 00:13:06,952
-نا؟
-نەخێر.

159
00:13:07,453 --> 00:13:10,706
مەبەستم ئەوەیە تۆ نازداری
و تۆ خۆشیت،

160
00:13:10,790 --> 00:13:12,958
بەڵام من لە ڕاستیدا تەنانەت
هێشتا دەتناسێت.

161
00:13:16,754 --> 00:13:18,422
هێی، ببورە.

162
00:13:18,506 --> 00:13:22,593
ئم، با بتبەمەوە ماڵەوە.
جانتاکەت دەهێنم.

163
00:13:22,676 --> 00:13:24,970
نەخێر، ئەوە باشە.
دەتوانم تەلەفۆن بۆ هاوڕێیەک بکەم.

164
00:13:26,430 --> 00:13:27,807
نەخێر، تۆ نا...

165
00:13:27,890 --> 00:13:29,266
هێی، بریتانی. تکایە.

166
00:13:31,727 --> 00:13:33,562
تەنها چەند جار ئەم کارە دەکەیت؟

167
00:13:36,315 --> 00:13:38,234
نەک ئەوەندە زۆر.

168
00:13:39,693 --> 00:13:41,445
ئەمساڵ چەند جار؟

169
00:13:42,613 --> 00:13:45,282
-ژماردنی تۆ؟
-بەڵێ، بە ژماردنی من.

170
00:13:45,366 --> 00:13:47,535
چەند ژنت پرسیوە
بۆ ئەوەی ئەمساڵ هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم؟

171
00:13:49,119 --> 00:13:50,621
سێ.

172
00:13:50,704 --> 00:13:52,498
چاوەڕوان بە. ببوورە.

173
00:13:56,377 --> 00:13:57,837
ئەوە چوارە تەنها ئێستا.

174
00:14:00,297 --> 00:14:02,633
پێموانییە پێویست بێت
جارێکی تر یەکتر ببیننەوە.

175
00:14:10,349 --> 00:14:12,852
هێی دێبی، ئەوە منم.
ئایا دەتوانم داوای چاکەیەکت لێ بکەم؟

176
00:14:21,151 --> 00:14:22,486
بەڵێ ئەوە چوارە.

177
00:14:31,287 --> 00:14:32,496
گەرمکردنەوە؟

178
00:14:32,580 --> 00:14:33,330
سوپاس.

179
00:14:38,252 --> 00:14:39,920
هێی، ئەه، ئایا منی بینیوە؟

180
00:14:40,004 --> 00:14:41,297
ئەمە بنووسە.

181
00:14:41,380 --> 00:14:42,756
من تۆم ناوێت
بۆ ئەوەی ئەمە خراپ بێت.

182
00:14:42,840 --> 00:14:43,924
نەخێر، من-من پێموانییە.

183
00:14:44,008 --> 00:14:47,469
پارەی ڕاستەقینە.

184
00:14:47,720 --> 00:14:50,931
سوپاس بۆ خوا.
کوڕی ژنە ژنێک مشکی لێ دەدا.

185
00:14:51,015 --> 00:14:54,143
من مۆڵەتم نییە
لە ئێستادا لە ماڵەوە بە.

186
00:14:55,019 --> 00:14:57,062
-پێم وایە ئەو... دەڕوات.
-باشە.

187
00:14:57,146 --> 00:14:58,522
-مم-همم.
-یەک چرکە.

188
00:15:11,660 --> 00:15:13,412
ئەه، ئەو-- ئەو دەڕوات.

189
00:15:13,495 --> 00:15:15,080
دەتوانن ئەو...
دەرگای دەرەوە لە پشتەوە

190
00:15:15,164 --> 00:15:16,707
لە ڕێگەی...
چێشتخانە ئەگەر بتەوێت.

191
00:15:18,042 --> 00:15:20,419
تۆ بەڕاستی شیرینی. سوپاس.

192
00:15:54,912 --> 00:15:56,372
لێرە داوا بکە.

193
00:16:05,297 --> 00:16:08,968
♪ نامەوێت
گۆرانییەکی خۆشەویستی ببیستن ♪

194
00:16:11,387 --> 00:16:14,974
♪ سواری ئەم فڕۆکەیە بووم
تەنها بۆ فڕین ♪

195
00:16:17,559 --> 00:16:20,896
♪ وە دەزانم ژیان هەیە
لە خوار منەوە ♪

196
00:16:21,772 --> 00:16:27,236
♪ بەڵام هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانن نیشانم بدەن
ئایا پرایری و ئاسمان ♪

197
00:16:36,996 --> 00:16:40,499
سڵاو، ئازیزم'.
ئەندام یان میوانی؟

198
00:16:40,958 --> 00:16:43,794
با بڵێین ئەو میوانی منە، ویم.
بەڵێ.

199
00:16:43,877 --> 00:16:45,462
ئایا دەتوانین دوو بیرە لەسەر تابەکەم دەست بکەوێت؟

200
00:16:49,967 --> 00:16:52,011
ئەگەر ئەوە لای تۆ باشە.

201
00:16:53,137 --> 00:16:55,639
دڵنیابە... هەروایە.

202
00:16:55,931 --> 00:16:57,016
بەڵێ؟

203
00:16:59,601 --> 00:17:01,311
کەواتە باشە.

204
00:17:01,395 --> 00:17:05,024
-چۆن بوو... پێشنیارەکە؟
-گەورە نییە.

205
00:17:09,570 --> 00:17:11,238
و-و-چاوەڕوان بن.

206
00:17:13,323 --> 00:17:18,078
ئایا نابێت تۆ...
u-دەستەکەی ترت بەکاربهێنە... دەستەکەت؟

207
00:17:18,162 --> 00:17:19,163
بۆچی؟

208
00:17:21,498 --> 00:17:23,042
باشە، ناوی تۆ....

209
00:17:23,125 --> 00:17:25,961
چەپ. بەڵێ ناوی لەدایکبوونی منە.

210
00:17:26,045 --> 00:17:28,839
چەپ گابرێل لێدبێتەر.
لەسەر بەڵگەنامەی لەدایکبوونم دایە.

211
00:17:29,506 --> 00:17:31,842
بەڵام تۆ ڕاست دەکەیت... دەست؟

212
00:17:31,925 --> 00:17:34,136
ئەه-هە. هەمیشە وا بووە.

213
00:17:37,973 --> 00:17:39,433
بەڵێ.

214
00:17:41,435 --> 00:17:43,312
هاوسەنگییەکی خراپە.

215
00:17:43,812 --> 00:17:46,607
تۆ... پێناچێت سەرخۆش بیت.

216
00:17:46,857 --> 00:17:50,319
من نیم. برینداربوونی مێشک.

217
00:17:52,237 --> 00:17:54,448
من شۆفێری گواستنەوەم دەکرد
لە دەرەوەی کابول.

218
00:17:55,449 --> 00:17:59,495
من بۆمبێکم لێدا. 0300 کاتژمێر.

219
00:18:02,790 --> 00:18:04,083
لێرە.

220
00:18:06,502 --> 00:18:08,629
بڕۆ، هەست بە پەڵەکە دەکەیت.
من ئیزعاج نیم.

221
00:18:10,589 --> 00:18:13,884
ئۆی. باشە، من... پێشبینی دەکەم.

222
00:18:17,763 --> 00:18:20,182
ئەوە پەڵەیەکی... گەورەیە.

223
00:18:20,891 --> 00:18:22,976
بەڵێ، ئەوە جێگەی سەرنجە.

224
00:18:24,686 --> 00:18:27,439
ناچار بوون سەرم دابەش بکەن
بۆ ئەوەی بچیتە ژوورەوە.

225
00:18:28,232 --> 00:18:30,109
خۆم بە بەختەوەر دەزانم،
دەزانی.

226
00:18:31,485 --> 00:18:33,070
هیچیان نەدۆزیەوە.

227
00:18:37,282 --> 00:18:38,492
بەڵێ ئەوە گاڵتەجاڕییە.

228
00:18:40,869 --> 00:18:42,246
پێکەنینێکی خۆشت هەیە.

229
00:18:46,667 --> 00:18:47,876
سوپاس.

230
00:18:47,960 --> 00:18:49,503
منیش دەنگی تۆم بەدڵە.

231
00:18:53,257 --> 00:18:58,387
ن-ن-نا، تۆ نایکەیت. هیچ کەس
دەیەوێت گوێی لە... s-stammer ی من بێت.

232
00:19:01,723 --> 00:19:03,016
باشە من حەزم لێیە.

233
00:19:04,476 --> 00:19:06,562
یان لانیکەم ئیزعاجم نییە.

234
00:19:06,895 --> 00:19:08,313
ئەگەر بەو شێوەیە قسەت نەکردبێت،

235
00:19:08,397 --> 00:19:11,275
پێم وانییە
تۆ کاتەکەی ڕۆژت پێ دەدام.

236
00:19:12,609 --> 00:19:15,863
لانی کەم... لانی کەم تۆ ڕاستگۆیت.

237
00:19:16,363 --> 00:19:19,324
دەبێت ڕاستگۆ بم.
من هەرگیز زۆر لە...

238
00:19:22,911 --> 00:19:24,413
من هەرگیز زۆر نەبووم
لە بیرمەندێکی قووڵ.

239
00:19:25,122 --> 00:19:26,874
تەنانەت پێش ڕووداوەکەش.

240
00:19:26,957 --> 00:19:28,500
ویمی پیر دەڵێت ناتوانێت
تەنانەت جیاوازییەکەیش بڵێ.

241
00:19:30,961 --> 00:19:33,338
بیرکردنەوەی قووڵ زیادەڕەوی تێدا کراوە.

242
00:19:33,672 --> 00:19:36,383
پێم وایە... د-گەوادی قووڵ
هەموو کاتێک و...

243
00:19:36,466 --> 00:19:38,302
سەیرکە منی لە کوێ گەیاندووە.

244
00:19:39,928 --> 00:19:43,182
تۆ تەنها سوێندت خوارد.
وشەیەکی نەفرەتت وت.

245
00:19:44,224 --> 00:19:46,810
من لە... کاتژمێر کەوتووم.

246
00:19:47,477 --> 00:19:50,272
دەتوانم بڵێم
هەرچییەک بێت... گێل من بمەوێت.

247
00:19:52,941 --> 00:19:54,193
باشە ئەو کاتە باشە.

248
00:19:57,905 --> 00:19:59,198
دەتوانم خولێکی ترت بۆ بکڕم؟

249
00:20:01,575 --> 00:20:03,452
بەڵێ، تۆ... لەوانەیە.

250
00:20:05,454 --> 00:20:06,872
باشە.

251
00:20:11,585 --> 00:20:13,337
هێی، ویم. چۆنە دوو کەسی تر؟

252
00:20:36,026 --> 00:20:39,112
باشە،
سەیرکە پشیلەکە چی کێشاوەتە ژوورەوە.

253
00:20:39,988 --> 00:20:43,242
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
کاتژمێر چەندە؟

254
00:20:44,910 --> 00:20:49,581
من و-بووم... هەوڵم دەدا بێدەنگ بم.

255
00:20:49,831 --> 00:20:51,667
من-من-من نامەوێت h-h-بیستم.

256
00:20:51,750 --> 00:20:53,252
هەوڵ دەدەم s-sleep.

257
00:20:55,796 --> 00:20:58,840
من-- من...

258
00:21:00,968 --> 00:21:02,261
ببورن.

259
00:21:05,806 --> 00:21:07,266
پاشان کەرەکەی ببورنەکەت لە جێگادا وەربگرە.

260
00:21:08,934 --> 00:21:10,435
هەندێکمان دەبێت کار بکەین
بەیانیان.

261
00:22:04,448 --> 00:22:05,949
ڕۆژێکی تر تا کۆتایی هەفتە،
فرانچی.

262
00:22:07,034 --> 00:22:08,618
دەڵێن لەوانەیە باران ببارێت.

263
00:22:09,828 --> 00:22:12,497
بێگومان دەڵێن
زۆر شت، نەخێر؟

264
00:22:12,581 --> 00:22:14,499
هێی، من تۆم دەستکەوت.

265
00:22:31,016 --> 00:22:32,351
پێنی جۆ؟

266
00:22:36,355 --> 00:22:40,484
من-پێم وابوو ئەمانە... دەتوانن بەکاری بهێنن
کەمێک-- کەمێک زیاتر تیشکی خۆر.

267
00:22:42,486 --> 00:22:43,737
باشە، سڵاو-- سڵاو لەوێ.

268
00:22:45,822 --> 00:22:46,990
سڵاو.

269
00:22:48,533 --> 00:22:50,160
ئایا خولەکی مت هەیە؟

270
00:22:52,079 --> 00:22:54,623
دڵنیابە، منیش دەیکەم. بەڵێ.

271
00:22:54,706 --> 00:22:56,500
باشە، باشە. 'چونکە، ئم...

272
00:22:58,668 --> 00:23:02,381
من بیرۆکەیەکی... بەڕاستی داماوم هەیە
حەز دەکەم... لەلایەن تۆوە ڕابکەم.

273
00:23:06,093 --> 00:23:08,970
دڵنیا. ئەه، با...

274
00:23:09,513 --> 00:23:11,807
پێم وایە...
شتێک دەڕوات... دەچێتە خوارەوە

275
00:23:11,890 --> 00:23:13,642
لە نانخواردنەکە کاتژمێر ٤:٠٠ ئەمڕۆ.

276
00:23:13,725 --> 00:23:14,351
دواکەوتوویت.

277
00:23:14,601 --> 00:23:17,813
لە ڕاستیدا من نیم. 3:59.

278
00:23:22,275 --> 00:23:23,402
دەبوو ئەم کارەمان بکردایە
بە شێوەیەکی تایبەت.

279
00:23:23,485 --> 00:23:25,445
ببورە هاوڕێ.

280
00:23:25,529 --> 00:23:28,115
تۆ پێت وایە من ئەوەندە گەمژەم کە...
لە شوێنێکی تایبەت چاوت پێدەکەوێت؟

281
00:23:28,365 --> 00:23:29,908
تا ئێستا داوامان کردووە؟

282
00:23:29,991 --> 00:23:32,160
نەخێر چاوەڕێی تۆین.

283
00:23:32,411 --> 00:23:33,995
کە ئەمەش مانای ئەوە نییە کە دواکەوتووم.

284
00:23:42,712 --> 00:23:44,256
ئایا دەتوانم ئێوە بەدەست بهێنم هاوڕێیان
شتێک بۆ خواردن؟

285
00:23:48,635 --> 00:23:49,928
پێم وایە من BLT وەربگرم
لەگەڵ سوورکراوە و کۆلایەک.

286
00:23:53,598 --> 00:23:57,018
وە، ئم... چۆنە لەگەڵ تۆ... دوو؟

287
00:23:59,396 --> 00:24:00,730
ڕەنگە پێویست بێت بگەڕێیتەوە
لە خولەکێکدا.

288
00:24:00,814 --> 00:24:02,107
پێم وایە ئەوان تووشی...

289
00:24:03,775 --> 00:24:04,985
پێشبڕکێیەکی چاولێکردن.

290
00:24:08,989 --> 00:24:11,283
من پەنیربرگەرێکم دەخۆم،
باشە، لایەنی سوورکراوە

291
00:24:11,366 --> 00:24:13,368
و هەرچییەک باش بێت لەسەر شلەمەنی.
و تۆ؟

292
00:24:15,245 --> 00:24:19,958
ئای ئێمە دەخۆین؟
وابزانم ئاخر دوا نەکەوتووم.

293
00:24:20,459 --> 00:24:23,170
سەیرکە،
ئەگەر دەتەوێت ئەمە بکەیتە...

294
00:24:23,253 --> 00:24:26,256
جۆرێک لە پات گارێت و...
دۆخی جۆری بیلی منداڵ،

295
00:24:26,339 --> 00:24:27,716
تکایە وا بکەن،

296
00:24:28,341 --> 00:24:29,968
چونکە من ماوەیەکە ویستم
بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات

297
00:24:30,635 --> 00:24:32,471
زۆر بە باشی
هەموو ژیانی گێلەکەم.

298
00:24:33,763 --> 00:24:34,514
هم؟

299
00:24:38,435 --> 00:24:41,771
من زەڵاتەی کۆب لەگەڵ...
ڤیناگرێتی بەلسامیک لە لایەکەوە

300
00:24:41,855 --> 00:24:44,691
و تەنها ئاوێکی سەهۆڵی بۆ خواردنەوە.

301
00:24:44,774 --> 00:24:46,109
هەوڵ دەدەم سەیری بکەم
فیگەری کچانەم.

302
00:24:51,406 --> 00:24:52,866
وە چۆنە لەگەڵ تۆ، بەڕێز؟

303
00:24:54,534 --> 00:24:57,787
ئم، من زەڵاتەی کۆب دەخۆم

304
00:24:57,871 --> 00:25:00,874
لەگەڵ ڤیناگرێتی بەڵسامیک
لە لایەکەوە.

305
00:25:01,917 --> 00:25:03,960
بێخەوش.

306
00:25:04,044 --> 00:25:07,547
باشە، کەواتە... هەیە
ئەم شوێنەوارە چاوم لەسەر بوو.

307
00:25:07,631 --> 00:25:08,882
ئێستا هیچ شتێکی زۆر زەق و زەق نییە...

308
00:25:08,965 --> 00:25:10,091
چییە؟

309
00:25:10,175 --> 00:25:12,469
من خەریک بوو دەگەم بەو شتە. عیسا.

310
00:25:12,886 --> 00:25:15,805
کراسێکی کۆنی هیندییە کە...
کەوتۆتە بازاڕی ڕەشەوە.

311
00:25:15,889 --> 00:25:18,600
وە وەک وتم هیچ نییە
زۆر زەق، بەڵام هەموو شتەکان تەنانەت،

312
00:25:18,683 --> 00:25:19,935
من پێم باشە وا بێت
لە دەستدا

313
00:25:20,018 --> 00:25:21,228
لە کەسێکی وەک خۆم

314
00:25:21,311 --> 00:25:22,854
کە لە ڕاستیدا دەیتوانی
قەدری بزانە.

315
00:25:22,938 --> 00:25:24,773
لە ئێستادا،
لە کۆمەڵەیەکی تایبەتدایە

316
00:25:24,856 --> 00:25:26,691
و خاوەنەکەی ئیدیعا دەکات
بۆ فرۆشتن نییە.

317
00:25:26,775 --> 00:25:29,236
بەڵام ئەگەر کەسێک بیەوێت
هەوڵ بدە

318
00:25:29,319 --> 00:25:30,320
بۆ ڕزگارکردنی ئەو جلە،

319
00:25:30,403 --> 00:25:31,863
من پارەم دەدا...

320
00:25:33,323 --> 00:25:37,035
...شەش گراند. نرخێکی یەکسان.
کاشێکی ڕاستەوخۆ. ئۆفەری یەکجارەکی.

321
00:25:37,118 --> 00:25:38,870
بۆچی دەتەوێت؟

322
00:25:39,204 --> 00:25:42,499
بۆچی وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ...
لە هەر دۆخێکدا کە پرسیاری ئەوە بکات؟

323
00:25:43,124 --> 00:25:45,293
باشە. بەس دادپەروەرانە.

324
00:25:47,546 --> 00:25:50,465
با بە نەرمی پرسیار بکەم
سەبارەت بەوەی کە بەهای چەندە؟

325
00:25:50,549 --> 00:25:53,134
بەهای ئەوەندەیە کە پارەت پێبدات
شەش گراند بۆ ئەوەی بیهێنمە لای من،

326
00:25:53,218 --> 00:25:55,554
بەڵام ئەوەندە نییە کە نەتوانم بیدەم
هەر چەقۆکێشێکی ناوخۆیی تر ئەگەر پاڵیان پێبدرێت.

327
00:25:57,013 --> 00:25:57,806
باشە.

328
00:25:59,099 --> 00:26:00,058
دە گراند.

329
00:26:00,141 --> 00:26:01,726
دیلۆن، وەرە.

330
00:26:01,810 --> 00:26:03,812
ئەو یاریزانە پڕۆکانی دەوێت،
دەتوانێت ڕێژەی پڕۆ بدات.

331
00:26:03,895 --> 00:26:04,980
دە.

332
00:26:06,147 --> 00:26:08,149
باشترە تۆش بە هەمان شێوە باش بیت
وەک چۆن کیپ بلانچارد دەڵێت تۆیت.

333
00:26:08,233 --> 00:26:09,192
هاوڕێ، من باشترم.

334
00:26:10,777 --> 00:26:14,030
باشە. دە ئەوە.
پیرۆزە.

335
00:26:16,825 --> 00:26:19,411
ڕاستەوخۆ بگەڕێوە. ئای... ببورە.

336
00:26:19,494 --> 00:26:21,037
سوپاس بۆ تۆ خۆشەویستەکەم.

337
00:26:21,121 --> 00:26:24,291
باشە ناوی خاوەنەکەی ئێستا
پێندڵتۆن دوڤاڵە.

338
00:26:24,374 --> 00:26:27,043
ئەو حەزی لە...
کۆتایی هەفتەکانی بە میوانداری بەسەر دەبات

339
00:26:27,127 --> 00:26:29,170
ئاهەنگەکانی ئێوارەخوانی کولتووری بەرز
لە قووڵایی شەودا.

340
00:26:29,254 --> 00:26:31,381
کەواتە، میوانەکان بەڵام زەنگی ئاگادارکردنەوە نییە.

341
00:26:31,464 --> 00:26:32,257
پێت وایە دەتوانیت مامەڵە لەگەڵ ئەوە بکەیت؟

342
00:26:32,340 --> 00:26:34,301
پێشبینییەکی کێوی بکە.

343
00:26:34,384 --> 00:26:36,219
ببوورە.

344
00:26:38,763 --> 00:26:41,266
گەواد، دەبێت ئەمە بەدەست بهێنم.
یەک چرکەم پێ بدەن بەڕێزان.

345
00:26:42,517 --> 00:26:44,185
سڵاو؟

346
00:26:44,853 --> 00:26:47,981
بەڵێ. سڵاو. چییە، ئامیگۆ؟

347
00:26:54,362 --> 00:26:55,614
لێرە داوا بکە.

348
00:26:55,697 --> 00:26:56,615
ببورە هانک.

349
00:26:58,617 --> 00:27:00,410
داواکاری زیاد بکە.

350
00:27:00,493 --> 00:27:03,413
سڵاو. کاتی باش، هۆمبرێ.
ئەه-هە.

351
00:27:04,331 --> 00:27:06,583
بەڵێ. باشە، ئم...

352
00:27:06,666 --> 00:27:10,462
دەبوو کراسەکەی جنۆکەم هەبێت...

353
00:27:10,545 --> 00:27:11,880
نازانم،
دوای ئەم کۆتایی هەفتەیە.

354
00:27:12,714 --> 00:27:14,507
بەڵێ.

355
00:27:14,591 --> 00:27:16,509
باشە، بەڵام، دەزانی،
ئەگەر بتەوێت منت بوێت

356
00:27:16,593 --> 00:27:17,802
بۆ ئەوەی لە پلەی یەکەمدا بتگرێتەوە،

357
00:27:17,886 --> 00:27:19,763
من پێویستم پێی دەبێت
جۆرێک لە گەرەنتی.

358
00:27:20,764 --> 00:27:22,140
پێویستە ڕاستگۆ بم لەگەڵت،

359
00:27:22,223 --> 00:27:23,933
تۆ تاکە کەس نیت
لایەنی ئارەزومەند لێرە.

360
00:27:24,017 --> 00:27:26,227
وە لەگەڵ کراسە جنۆکەییەکان
بوون بەو شتەی کە هەیە

361
00:27:26,311 --> 00:27:29,064
و منیش ئەو کەسە بم کە منم...

362
00:27:29,147 --> 00:27:31,483
پێویستت بە پێشکەشکردنی من دەبێت
بە ژمارەیەکی خۆش و شەربەتی

363
00:27:31,566 --> 00:27:33,401
ڕاستە دەربارەی گێلکردن ئێستا.

364
00:27:34,110 --> 00:27:36,112
بیردەکەمەوە
نیو ملیۆن دۆلار

365
00:27:36,196 --> 00:27:37,822
دەنگەکەی وەکو شەربەتێکی مەسخەرە وایە.

366
00:27:38,907 --> 00:27:41,826
ئەه-هە.
پیرۆزە هاوڕێم.

367
00:27:41,910 --> 00:27:43,453
لە ئێستادا تۆ...
لە پلەی یەکەمدا.

368
00:27:43,536 --> 00:27:45,497
کەی و لە کوێ ئاگادارتان دەکەمەوە
بۆ ئەوەی ئاڵوگۆڕەکە بکات.

369
00:27:49,834 --> 00:27:52,921
نیوەی...
ملیۆن دۆلار. بەڕاستی؟

370
00:27:54,547 --> 00:27:56,257
ئەوە قسەی پیاوەکە بوو.

371
00:27:59,636 --> 00:28:02,097
کەواتە، من... پێشبینی دەکەم ئەوە... ئەوە.

372
00:28:07,310 --> 00:28:10,313
ئەوان تەنها... دەچن
ئەو شوێنەوارەمان پێ بدە، دەزانی.

373
00:28:16,444 --> 00:28:17,737
چی دەکەیت
لەگەڵ م-م-پارە

374
00:28:17,821 --> 00:28:19,280
کاتێک دەستمان دەکەوێت؟

375
00:28:20,990 --> 00:28:23,159
دەزانی من لە ڕاستیدا نازانم
پێویستیان پێیەتی.

376
00:28:23,243 --> 00:28:24,911
پێویستە--
پێویستە بیهێڵیتەوە.

377
00:28:25,453 --> 00:28:28,623
ئای تۆ...
پێویست ناکات ئەوە بکەیت.

378
00:28:28,707 --> 00:28:30,417
پێشتر هەموو شتێکم دەستکەوتووە کە پێویستم پێیانە،
بەڕاستی.

379
00:28:30,500 --> 00:28:32,001
خواردنی باش، بیرەی باش.

380
00:28:32,627 --> 00:28:35,088
ئەه، کۆمپانیایەکی باشە، دەزانی.

381
00:28:35,672 --> 00:28:39,467
من... گرەو دەکەم ئەوان هەموو ئەوانەیان هەیە
لە... ناشڤیل.

382
00:28:39,551 --> 00:28:42,178
-ناش-- ناشڤیل؟
-مم-همم.

383
00:28:42,262 --> 00:28:45,181
کاتێک ئەو... شوێنەوارەکەمان دەست دەکەوێت،

384
00:28:45,265 --> 00:28:48,560
من دەچم... دەیفرۆشم
بۆ ئەو... پارە گەورەکان

385
00:28:48,643 --> 00:28:51,521
و بچۆ ئەوێ بۆ...
گۆرانی بڵێ بە شێوەیەکی پیشەیی.

386
00:28:52,564 --> 00:28:55,692
گۆرانی بڵێ پرۆفی--
نەمدەزانی تۆ گۆرانیبێژیت.

387
00:28:55,775 --> 00:28:57,527
کەس نایکات.

388
00:28:58,528 --> 00:29:01,406
-من شاراوەم... گەوهەرێکم.
-وای.

389
00:29:01,990 --> 00:29:04,576
-چ جۆرە گۆرانییەک دەڵێی؟
-ممم.

390
00:29:04,659 --> 00:29:08,413
گۆرانی فێڵکردن. گۆرانی خواردنەوە.
گۆرانی ئازاربەخش.

391
00:29:08,496 --> 00:29:10,373
تۆ مۆسیقای وڵات دەڵێی؟

392
00:29:10,457 --> 00:29:11,624
چ جۆرێکی تر...
مۆسیقا هەیە؟

393
00:29:11,708 --> 00:29:12,709
بەڵێ.

394
00:29:13,376 --> 00:29:15,003
وای.

395
00:29:15,503 --> 00:29:16,755
دەتوانی گۆرانی بڵێیت
یەکێک لە گۆرانیەکانت بۆ من؟

396
00:29:18,381 --> 00:29:21,843
ئەه... ن-ن-نا.

397
00:29:21,926 --> 00:29:26,181
من-من-من دەبووم-- زۆر دەمارگیر دەبم
بۆ ئەوەی لەبەردەمتدا گۆرانی بڵێت.

398
00:29:26,264 --> 00:29:28,475
باشە ئەوا تۆ چۆنیت
بە شێوەیەکی پیشەیی گۆرانی بڵێیت؟

399
00:29:28,558 --> 00:29:30,894
و-ئێمە ئەو... پردە دەبڕین
کاتێک دەگەینە ئەوێ.

400
00:29:40,695 --> 00:29:43,239
ئایا تۆ، ئەه... ئایا دەنووسیت
هیچ گۆرانییەکی خۆت؟

401
00:29:45,408 --> 00:29:48,077
ئم... مم-همم.

402
00:29:48,453 --> 00:29:52,207
-نزیکەی... ٤٣ کەسیان.
-چل--

403
00:29:52,916 --> 00:29:55,293
ئەوە زۆر شتە.

404
00:29:55,376 --> 00:29:59,005
بەڵێ، بەڵام من-من... تەنها بیردەکەمەوە
نزیکەی چواریان هەر باشن.

405
00:29:59,088 --> 00:29:59,839
ممم.

406
00:30:02,133 --> 00:30:06,805
هەروەها هەموو گۆرانییەکان دەزانم
لە م-پاڵەوانەکانم.

407
00:30:06,888 --> 00:30:08,389
بەڵێ. کێن؟

408
00:30:09,390 --> 00:30:11,684
دۆلی... پارتۆن.

409
00:30:11,768 --> 00:30:13,102
لۆریتا لین.

410
00:30:13,186 --> 00:30:14,604
تانیا... تاکەر.

411
00:30:14,687 --> 00:30:16,523
تامی... واینێت.

412
00:30:16,606 --> 00:30:18,399
دۆلی... پارتۆن. ئیمیلۆ...

413
00:30:18,483 --> 00:30:20,318
دوو جار وتت دۆلی پارتۆن.

414
00:30:21,569 --> 00:30:23,822
خودا... نەفرەت لە ڕاستە من... کردم.

415
00:30:27,367 --> 00:30:29,702
نازانم
چۆن کەسێک دەتوانێت...

416
00:30:29,786 --> 00:30:31,830
لەم...
جیهانی بێ مۆسیقا.

417
00:30:40,296 --> 00:30:42,131
هێی، دەزانی، من...

418
00:30:42,215 --> 00:30:44,133
من ئەوەم بیستووە
ناشڤیل شارێکی خۆشی ڕاستەقینە.

419
00:30:49,806 --> 00:30:52,642
♪ پێویستم بە کات دەبێت ♪

420
00:30:54,018 --> 00:30:56,229
ئایا دەزانی
چۆن... دوو هەنگاو؟

421
00:30:56,980 --> 00:31:01,109
نەخێر نا، دەترسم نەیکەم.

422
00:31:02,735 --> 00:31:04,445
چی دەربارەی تۆ؟

423
00:31:08,366 --> 00:31:09,868
بەڕاستی نا.

424
00:31:13,204 --> 00:31:16,457
بەڵام ئەگەر بڕیارە...
ناشڤیل، ئێمە... باشترە فێربین.

425
00:31:21,379 --> 00:31:24,132
چۆن-- چۆن چاوەڕوانی
ئێمە ئەوە دەکەین؟

426
00:31:27,176 --> 00:31:30,722
♪ 'تا ڕاهاتووم
لەدەستدانی تۆ ♪

427
00:31:30,805 --> 00:31:32,265
بەڵێ. وەرە.

428
00:31:32,348 --> 00:31:35,101
♪ با بەردەوام بم لە بەکارهێنانی تۆ ♪

429
00:31:37,520 --> 00:31:38,897
چۆن... ئای.

430
00:31:41,024 --> 00:31:43,776
بڕۆ وەک...

431
00:31:43,860 --> 00:31:45,737
♪ من بە ♪ تێدەگەم

432
00:31:45,820 --> 00:31:49,324
یەک هەنگاو.

433
00:31:49,407 --> 00:31:51,534
♪ بەڵام هەرچەندە هەوڵ بدەم ♪

434
00:31:54,579 --> 00:31:56,956
♪ کات هەیە
دەزانی من تەلەفۆن بۆ ♪ دەکەم

435
00:32:03,630 --> 00:32:06,758
دوای هەموو هەڵبژاردنێکی خراپ
یان کەمێک توندوتیژی بەکۆمەڵ،

436
00:32:06,841 --> 00:32:09,344
هەمیشە گوێت لە کەسێک دەبێت
مرواریەکانیان بگرن و دەڵێن،

437
00:32:09,427 --> 00:32:10,970
"ئەوەیە،
من دەچمە کەنەدا”.

438
00:32:11,054 --> 00:32:12,597
وە پێویستە بگەڕێنەوە
بۆ کەنەدا

439
00:32:12,680 --> 00:32:14,891
چونکە مەککەیە
بۆ پێدانت و بۆری.

440
00:32:14,974 --> 00:32:16,601
بەڵام پرسیارەکە دەپاڕێتەوە،

441
00:32:16,684 --> 00:32:18,603
بۆچی ئەمریکا، لەگەڵ...
ئەم هەموو توندوتیژی و ژەهراویبوونە

442
00:32:18,686 --> 00:32:20,605
و مێژووی کێشەدار،

443
00:32:20,688 --> 00:32:24,192
زیاتر نابغەی هونەری بەرهەم بهێنن
لە هەر وڵاتێکی مەسخەرەی تر؟

444
00:32:24,275 --> 00:32:27,946
باشە ڕەنگە ئەوە نەبێت
ئەوان دروست دەکەن...

445
00:32:28,029 --> 00:32:29,781
سوپاس، مومبڵز.
پێت دەڵێم بۆچی.

446
00:32:29,864 --> 00:32:31,616
باشە.

447
00:32:31,699 --> 00:32:35,370
لەبەر ئەوەیە
ئەوەی ئەمریکییەکان خەیاڵی دەکەن

448
00:32:35,453 --> 00:32:37,580
پێشینە دەگرێت
لەسەر ئەوەی کە ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

449
00:32:38,957 --> 00:32:42,168
هم؟ ئێمە لە مومکینەکاندا نیشتەجێین.
مومکین مافی لەدایکبوونی ئێمەیە.

450
00:32:42,251 --> 00:32:46,172
ئێمە لەناو مومکینەکاندا لەدایک بووین.

451
00:32:46,756 --> 00:32:48,174
سەیرکردن. نوێترین زیادکردن وەربگرە

452
00:32:48,257 --> 00:32:51,094
بۆ خۆبەزلزانم
کۆکردنەوەیەکی کەم لێرە.

453
00:32:55,556 --> 00:32:58,017
کراسێکی جنۆکەی هیندی لاکۆتا.

454
00:33:00,520 --> 00:33:03,272
سڵاو؟ کراسێکی جنۆکەیی گێل.

455
00:33:04,524 --> 00:33:06,901
کریکێتەکان؟ گێلەکە؟

456
00:33:07,276 --> 00:33:09,362
باشە. باشە. باشە.

457
00:33:09,445 --> 00:33:11,823
سەردەمانێک،
هیندییەکانی لاکۆتا کۆنتڕۆڵی کرد

458
00:33:11,906 --> 00:33:16,703
هەموو ئەم خاکە کە...
ئێمە لە ئێستادا لەسەرین لە ئێستادا.

459
00:33:16,786 --> 00:33:19,205
مەبەستم ئەوەیە،
هەر ئینجێکی مەسخەرەیی لێی.

460
00:33:19,747 --> 00:33:23,876
تا ڕۆژێک کە یەک کەم
گەڕانێکی چەقەڵ زێڕ دەدۆزێتەوە

461
00:33:23,960 --> 00:33:26,504
لەوان گردە ڕەشەکانی thar
و، باشە، کورتە چیرۆکی درێژ،

462
00:33:26,587 --> 00:33:28,131
شتەکان کەمێک جینۆساید دەبن.

463
00:33:28,214 --> 00:33:30,466
کەواتە، لاکۆتاکان دەدۆڕێن
باقی خاکەکەیان.

464
00:33:30,550 --> 00:33:33,344
هەموو بیزۆنەکانیان نەماوە.
سەربەخۆیی خۆیان لەدەست دەدەن.

465
00:33:33,428 --> 00:33:35,430
حکومەت فرمێسک دەڕژێت
هەموو پەیماننامە گێلەکانیان

466
00:33:35,513 --> 00:33:37,056
بەهۆی زێڕەوە،

467
00:33:37,140 --> 00:33:40,309
و لاکۆتاکان ماونەتەوە
لەگەڵ گێلکردنی هیچ.

468
00:33:40,393 --> 00:33:43,312
مەبەستم ئەوەیە، ئەوان بێبەشن، یۆ.

469
00:33:43,396 --> 00:33:47,817
لەو بۆشاییەدا،
ئایینێکی نوێ دەست دەکات بە بڵاوبوونەوە

470
00:33:47,900 --> 00:33:49,652
لە ڕێگەی خاکی هیندستانەوە.

471
00:33:50,653 --> 00:33:52,655
دەستی دەگرێت.

472
00:33:52,739 --> 00:33:55,241
ئایینێکە
لەسەر بنەمای یەک بیرۆکەی سادە.

473
00:33:55,324 --> 00:33:56,701
کە عیسا مەسیح--

474
00:33:58,786 --> 00:34:02,040
ئای کەمێک توڕە بووە،
و ئەویش دەگەڕێتەوە.

475
00:34:03,916 --> 00:34:05,043
بەڵام لاکۆتاکان...

476
00:34:10,173 --> 00:34:14,510
ئەوان تەنیا بیریان لەوە نەدەکردەوە
عیسا مەسیح خەریک بوو دەگەڕێتەوە.

477
00:34:14,594 --> 00:34:18,723
نەخێر، ئەوان وا بیریان دەکردەوە
عیسا مەسیح خەریک بوو دەگەڕێتەوە

478
00:34:18,806 --> 00:34:21,768
لە ئەرکێکدا بۆ لابردنی
پیاوی سپی پێست

479
00:34:21,851 --> 00:34:23,853
لەمەوە، خاکە پیرۆزەکەیان.

480
00:34:23,936 --> 00:34:27,315
وە چی بە سەلامەتی دەیانهێڵێتەوە

481
00:34:28,524 --> 00:34:32,236
لەم شەڕەدا بۆ کۆتایی هێنان بە هەموو شەڕەکان؟

482
00:34:35,656 --> 00:34:37,909
بەڵێ. کراسە جنۆکەییەکان.

483
00:34:38,576 --> 00:34:40,328
هم.

484
00:34:42,205 --> 00:34:43,539
ببوورە.

485
00:34:44,665 --> 00:34:46,501
ئەمە سەرنجڕاکێشە، پێندڵتۆن.

486
00:34:46,584 --> 00:34:47,627
خۆت ڕابگرە.

487
00:34:51,839 --> 00:34:53,591
ئایا بیریان لەوە نەدەکردەوە ئەم کراسانە

488
00:34:53,674 --> 00:34:55,676
دەوستا
فیشەکی پیاوی سپی پێست؟

489
00:34:55,760 --> 00:34:59,055
بەڵێ، بەڕاستی ئەوان کردیان.

490
00:35:00,431 --> 00:35:03,726
وە بۆ لاکۆتاکان، باوەڕدار
کە ئەوان نەدۆڕاون

491
00:35:03,810 --> 00:35:05,394
بێگومان بوو،
باشترین شتی داهاتوو

492
00:35:05,478 --> 00:35:08,481
بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا نەدۆڕاو بێت.

493
00:35:08,564 --> 00:35:10,108
بۆیە ئازادانە لە نزیکەوە سەیری بکە.

494
00:35:11,984 --> 00:35:13,152
پێویستە ئەمە ببینن
بەیانیان.

495
00:35:13,736 --> 00:35:15,696
هم.

496
00:35:16,823 --> 00:35:17,490
لەگەڵ تیشکی خۆر.

497
00:35:22,912 --> 00:35:24,372
من پێشبینی دەکەم کە دەبێ بچین؟

498
00:35:25,832 --> 00:35:27,667
ئۆی!

499
00:35:28,668 --> 00:35:30,086
ئای گەواد.

500
00:35:30,461 --> 00:35:31,712
سڵاو! خاو بکەرەوە.

501
00:35:33,881 --> 00:35:35,925
ئای، هێی، هێی، هێی. سڵاو.

502
00:35:36,634 --> 00:35:39,220
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ...
خاوەنی توانای عەقڵکردن بن.

503
00:35:39,303 --> 00:35:42,598
وەک خۆی،
پارەیەکی زۆرم هەیە.

504
00:35:42,682 --> 00:35:47,603
بۆیە... بۆیە...
پێشنیار دەکەم قسە بکەین. هم؟

505
00:35:57,071 --> 00:35:59,991
ڕاست دەکات.
تەنها کراسێکی مەسخەرە.

506
00:36:02,535 --> 00:36:03,536
تەقە مەکە!

507
00:36:07,123 --> 00:36:09,208
چاوەڕوان بە. چەندە
پارەت پێدەدەن؟

508
00:36:09,292 --> 00:36:13,004
200 هەزار؟ 300. دەتوانم لە سەرەوەی ئەوە.

509
00:36:13,087 --> 00:36:15,214
دە گراند.

510
00:36:15,298 --> 00:36:17,008
دوو ڕێگا دابەش بکە.

511
00:36:17,550 --> 00:36:19,760
دە گراند؟

512
00:36:19,844 --> 00:36:22,054
گێلکردنی عیسا.

513
00:36:22,138 --> 00:36:23,723
تۆ گێل...

514
00:36:24,390 --> 00:36:26,350
بەداخەوە ئاگادارتان دەکەمەوە،
هاوڕێی باندەکەم...

515
00:36:28,227 --> 00:36:29,645
کە تۆ پیچ دەکرێیت.

516
00:36:31,772 --> 00:36:33,774
کەرێکی گەورە و دەماراوی لە کەرەکەتدا.

517
00:36:40,948 --> 00:36:44,076
ئەو ژنە ژنە چالاکی بوو، کاکە.

518
00:36:45,578 --> 00:36:46,996
کەواتە ئەوە تەواو، ها؟

519
00:36:50,291 --> 00:36:51,250
جوان.

520
00:36:52,543 --> 00:36:54,253
پیاو.

521
00:36:54,337 --> 00:36:55,046
تۆ پلانت بۆ ڕۆیشتن نەبوو
لە دەوروبەری لەگەڵ چەکی کوشتن؟

522
00:36:55,129 --> 00:36:55,963
بڕۆ ئۆتۆمبێلەکە دابمەزرێنە.

523
00:36:59,342 --> 00:37:01,260
یۆ، د. دەیبینیت؟

524
00:37:01,344 --> 00:37:02,386
ئۆتۆمبێلەکە دەستپێبکە.

525
00:37:07,516 --> 00:37:08,434
سڵاو.

526
00:37:10,895 --> 00:37:12,647
تەنها چەندە
ئایا ئەو شتە مەسخەرە شایەنی ئەوەیە؟

527
00:37:16,359 --> 00:37:20,905
بەڵێ. کەری کێ
ئێستا گێل دەکرێت؟

528
00:38:19,380 --> 00:38:21,132
کاتێک دەبێت بچیت، دەبێت بچیت.

529
00:38:21,215 --> 00:38:22,883
چرکەیەکم پێ بدە، باشە؟

530
00:38:25,594 --> 00:38:26,846
ڕەنگە تەنها شتێک بووبێت کە من خواردبێتم.

531
00:39:14,518 --> 00:39:17,563
گێل.

532
00:39:22,318 --> 00:39:24,320
سەرەتا ماڵێک دەکوژین
پڕ لە مرۆڤی بێتاوان.

533
00:39:24,403 --> 00:39:25,988
ئێستا ئێمە بە ئۆتۆمبێل دەسوڕێینەوە

534
00:39:26,072 --> 00:39:27,823
لەگەڵ هیندییەکی نەفرەتی
شوێنی ناشتن لەناو چەقۆکەدا.

535
00:39:34,705 --> 00:39:36,332
ئەمە خراپە کاکە.

536
00:39:37,291 --> 00:39:38,584
ئەمە ئەوەندە خراپە.

537
00:39:54,266 --> 00:39:55,768
جەهەنەمێکی گێل.

538
00:40:24,505 --> 00:40:25,923
سڵاو.

539
00:40:26,590 --> 00:40:28,050
گوێدرێژەکانت کۆبکەرەوە.
ئێمە دەوڵەت بەجێدەهێڵین.

540
00:40:28,134 --> 00:40:30,302
گوێدرێژەکانم پاک بکەرەوە. بۆچی؟

541
00:40:30,386 --> 00:40:33,139
من وەک، سێ،
ڕەنگە تەنها چوار کاتژمێر لێی دوور بێت.

542
00:40:33,222 --> 00:40:34,765
زیاتر پێتان دەڵێم
کاتێک دەگەمە ئەوێ.

543
00:40:34,849 --> 00:40:36,684
بەڵام با تەنها بڵێین ژیانت...
هەموویان گەڵای گوڵ دەبن

544
00:40:36,767 --> 00:40:38,394
و مۆمی بۆنخۆش
لەم ڕۆژەوە بەدواوە.

545
00:40:38,477 --> 00:40:40,354
ڕقم لە مۆمی بۆنخۆشە.

546
00:40:41,021 --> 00:40:42,690
پاشان هیچ مۆمێک.

547
00:40:42,773 --> 00:40:45,109
عیسا. گێل، مەندی.

548
00:40:45,192 --> 00:40:47,445
تەنها کونەکەت دابخە
و بگەیتە پاککردنەوە، باشە؟

549
00:41:17,099 --> 00:41:18,058
ها.

550
00:41:52,009 --> 00:41:58,307
با لێرە دەربچین!

551
00:42:39,223 --> 00:42:40,391
تۆ پاکەتت کردووە؟

552
00:42:41,392 --> 00:42:42,560
بۆ چی؟

553
00:42:43,894 --> 00:42:46,355
بێگومان. بێگومان. بۆ چی؟

554
00:42:48,315 --> 00:42:49,692
تۆ حەزت لە گەوادی هیندییە، ڕاستە؟

555
00:42:57,199 --> 00:42:58,117
سەیری بکە.

556
00:42:59,910 --> 00:43:01,537
برایەکی بچووکی سەیر و سەمەرەی گێل.

557
00:43:09,545 --> 00:43:10,796
چی بە گاڵتە مەندی؟

558
00:43:10,879 --> 00:43:12,715
پێم وتیت
ناچار بووین دەوڵەت بەجێبهێڵین.

559
00:43:12,798 --> 00:43:16,010
تۆ دەوڵەت بەجێدەهێڵیت.
دەچمەوە خەو.

560
00:43:16,176 --> 00:43:18,012
خوا نەفرەت لێی!

561
00:43:18,095 --> 00:43:20,598
من، وەک، ملیۆن دۆلارێکم دەستکەوت
شوێنەوارێک لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەمدا.

562
00:43:21,015 --> 00:43:22,308
مم-همم.

563
00:43:22,975 --> 00:43:25,269
مەندی، دەبێت بڕۆن،
وەک، ڕاست ئێستا گێل.

564
00:43:25,352 --> 00:43:27,771
نەخێر من ماندوو بووم.

565
00:43:30,107 --> 00:43:31,358
گێل.

566
00:43:37,573 --> 00:43:39,908
هەندێک جار خۆزگە کەیر بوومایە.
ئەوە دەزانیت؟

567
00:43:41,160 --> 00:43:42,911
ئەوا پێویست نەدەکرد بەرگەی بگرم
لەگەڵ داماوێکی گێل و فراوان

568
00:43:42,995 --> 00:43:44,204
تەنها بۆ ئەوەی گوێزەکەم دابەزێنم.

569
00:43:46,165 --> 00:43:47,958
مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی چییە؟

570
00:43:49,460 --> 00:43:50,628
بایۆلۆجی؟

571
00:43:51,879 --> 00:43:52,963
دەروونناسی؟

572
00:43:55,215 --> 00:43:57,926
تەنها هەبوونی بۆگەنێک دەکات
گێل لە نێوان قاچەکانتدا

573
00:43:58,010 --> 00:44:00,012
بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی تۆ ڕەندەر دەکات
بێتوانا لە بیرکردنەوەی عەقڵانی؟

574
00:44:04,266 --> 00:44:05,851
من پلانێکم هەیە.

575
00:44:05,934 --> 00:44:07,102
ئەگەر هەموو شتێک بە ڕێگاکەدا بڕوات
بڕیارە،

576
00:44:07,186 --> 00:44:08,437
من لێرە دەرمان دەهێنم.

577
00:44:08,520 --> 00:44:10,439
بەڕاستی. بەڵێن دەدەم.

578
00:44:10,898 --> 00:44:13,651
ماڵەکەم لێرەیە
لە ڕۆحی گەورەدا.

579
00:44:34,838 --> 00:44:36,298
پێم وایە دەزانم کێ... واتە.

580
00:44:40,969 --> 00:44:43,055
ئۆتۆمبێلە گێلەکەی منی برد.

581
00:44:45,557 --> 00:44:46,934
جەهەنەمێکی گێل.

582
00:44:47,393 --> 00:44:49,311
هێی، بیکوژێنەرەوە.

583
00:44:49,395 --> 00:44:51,438
خوا نەفرەت لێی.

584
00:44:51,522 --> 00:44:52,856
ئایا وا لە من دەکەیت بێم
لەوێ و تەقە لە کەرەکەت بکە؟

585
00:45:15,087 --> 00:45:17,548
من جەستەبوونەوەم
لە سیتینگ بول،

586
00:45:17,631 --> 00:45:19,258
سەرۆکی گەورەی جەنگی لاکۆتا.

587
00:45:31,729 --> 00:45:33,814
♪ هەندێک کۆما خۆشم دەوێت
بەڵام کۆمەڵگاکەم زیاتر خۆش بوێت ♪

588
00:45:33,897 --> 00:45:34,982
♪ هەندێک لۆچم گەورە کرد ♪

589
00:45:35,065 --> 00:45:36,734
♪ هەندێک ئەگەرم لێبدە ♪

590
00:45:36,817 --> 00:45:38,569
♪ بەڵام متمانەم پێ بکە
ئەوەندە پەڵەی بەجێهێشتم ♪

591
00:45:39,153 --> 00:45:40,904
♪ وێنەیەک دەکێشم ♪

592
00:45:40,988 --> 00:45:43,365
♪ پێم دەڵێت بەدەستی بهێنە
من لەگەڵیدام، نەماوم ♪

593
00:45:43,449 --> 00:45:45,367
♪ وەک، تۆ لەسەر چیت؟ ♪

594
00:45:45,451 --> 00:45:47,286
♪ ئەوەندە ماوە وردە ♪

595
00:45:47,369 --> 00:45:48,537
♪ من هەرگیز هیچ بەخشندە نیم ♪

596
00:45:48,620 --> 00:45:50,205
♪ ئەفغانییەکە دەفڕێت ♪

597
00:45:50,289 --> 00:45:51,415
♪ گەڕامەوە بۆ شار
وەک، واو ♪

598
00:45:51,498 --> 00:45:52,499
♪ من یاری بە پیڤۆت دەکەم ♪

599
00:45:52,583 --> 00:45:54,168
♪ هیچ گۆڕینی وێنەکەم ♪

600
00:45:54,251 --> 00:45:56,044
♪ ئێمە زیاتر لە...
تەنها تیر و کەوان ♪

601
00:45:56,128 --> 00:45:57,629
♪ من لە بنەوە دێم
من هێشتا لە خوارەوەم ♪

602
00:45:57,713 --> 00:45:59,423
♪ بەڵام کۆرپە
پەنجەکانی قاچم نوقم دەکەم ♪

603
00:45:59,506 --> 00:46:01,300
♪ چیتر قامچی لێدان
و لێدانیان Os ♪

604
00:46:01,383 --> 00:46:03,218
♪ مامە زۆر شانازی دەکات
Cuz mama ئەو دەزانێت ♪

605
00:46:03,302 --> 00:46:05,179
♪ من ئەمە دەکەم
بۆ ئەو کۆرپانەی کە قاوەیی دەبن ♪

606
00:46:05,262 --> 00:46:06,513
♪ کەسێک بڕۆ بیبەخشێ
ئەوان تاج دەکەن ♪

607
00:46:06,597 --> 00:46:07,139
♪ گوڵیان پێ بدە... ♪

608
00:46:19,818 --> 00:46:21,320
کاتێکی زۆر نییە بۆ چیچات، منداڵ.

609
00:46:21,403 --> 00:46:22,946
قسەکردن.

610
00:46:23,447 --> 00:46:25,574
من جەستەبوونەوەم
لە سیتینگ بول،

611
00:46:25,657 --> 00:46:27,159
سەرۆکی گەورەی جەنگی لاکۆتا.

612
00:46:27,242 --> 00:46:29,870
دەنگەکەی وەک ئەوە وایە
کەسێک سەیری کردووە

613
00:46:29,953 --> 00:46:32,498
زۆرن
فیلمی کاوبۆی و هیندی.

614
00:46:32,581 --> 00:46:34,708
من سەفەرم کردووە
لە ڕێگەی سەدەکانی مردنەوە،

615
00:46:34,792 --> 00:46:37,252
تەنها بۆ ئەوەی ئەوە بدۆزێتەوە
وازت لە گومرگی هێناوە،

616
00:46:37,336 --> 00:46:39,213
کولتوورەکە،
چەکی گەلەکەمان.

617
00:46:40,756 --> 00:46:42,007
زۆر زۆرن.

618
00:46:45,928 --> 00:46:47,054
یۆ، هانک.
چی بە گێلییەوە کاکە؟

619
00:46:49,932 --> 00:46:53,644
بینیم کە بە دەوریدا دەسوڕایەوە.
کید دەڵێت کە سیتینگ بول.

620
00:46:53,727 --> 00:46:55,687
تۆ باوەڕت بەوە هەیە؟ دانیشتن گا.

621
00:46:55,771 --> 00:46:58,899
باشە. منداڵێکی سپی سەیر و سەمەرە. تێبینیکرا.

622
00:46:58,982 --> 00:47:01,109
ئەو منداڵە سپی پێستە سەیرە
لە هەمان ترەیلەردا دەژی

623
00:47:01,193 --> 00:47:02,903
وەک دیلۆن ماکینتۆش.

624
00:47:03,320 --> 00:47:06,281
بیستووتە. کراسە جنۆکەییەکان
شەوی ڕابردوو دزرا.

625
00:47:06,365 --> 00:47:08,951
بەڵێ. هەندێک چەقۆکێش دەریانهێنا
خانوویەکی پڕ لە کونی بوگی.

626
00:47:09,034 --> 00:47:10,661
ڕزگاربوونێکی باش، دایکە گێل.
گەواد.

627
00:47:10,744 --> 00:47:13,664
باشە، وشە بیگ فون دەیڤە

628
00:47:13,747 --> 00:47:15,749
بە چەقۆ دۆزرایەوە
بۆ مردن ئەم بەیانییە.

629
00:47:15,833 --> 00:47:19,294
هەندێک کانی بەتاڵ
نیوەی ڕێگای نێوان ئەوێ و لێرە.

630
00:47:19,378 --> 00:47:22,089
وە تۆ بیر دەکەیتەوە
ئەو دووانە کراسەکەیان دزیوە؟

631
00:47:22,172 --> 00:47:23,924
من بەڕاستی بینیم
لە نانخواردنەکەدا ڕۆژێک پێشتر

632
00:47:24,007 --> 00:47:26,510
قسەکردن لەگەڵ ڕۆی لی دین.

633
00:47:26,593 --> 00:47:30,222
ئەو کۆلۆنیالیستە، بازاڕی ڕەش
دزینی شتە دەستکردەکان دایکە گێل.

634
00:47:31,932 --> 00:47:34,560
ڕۆی لی دین.
کراسێکی جنۆکەی دزراو.

635
00:47:34,643 --> 00:47:36,937
بیگ فون دەیڤ کوژرا.

636
00:47:37,020 --> 00:47:39,815
ئێستا کۆرپە بیلی جاک سەرگەردانی
لە دەوری ڕێز.

637
00:47:40,607 --> 00:47:42,860
-هە.
-ڕەنگە شتێک بزانێت.

638
00:47:42,943 --> 00:47:43,861
بەڵێ.

639
00:47:45,112 --> 00:47:47,531
پیاوان مێژووی خۆیان دروست دەکەن،

640
00:47:47,614 --> 00:47:49,449
بەڵام دروستی ناکەن
بەو شێوەیەی کە خۆیان دەیانەوێت.

641
00:47:51,034 --> 00:47:53,704
فرانز فانۆن، ڕاستە؟

642
00:47:53,787 --> 00:47:56,248
یان ئەو کابرا زیزەکە
زۆر حەزت لێیە؟

643
00:47:56,331 --> 00:47:58,667
هاوڕێ، تۆ دەبێت خوێندنەوەکەت بکەیت.

644
00:47:58,750 --> 00:48:00,669
ئەوە کارل دایکی گەوادکردنی مارکسە.

645
00:48:01,420 --> 00:48:02,880
ئێستا وەرە.

646
00:48:02,963 --> 00:48:04,631
با بزانین ئەو گەوادی بچووکە
هەندێک شت دەزانێت.

647
00:48:14,266 --> 00:48:15,225
باشە منداڵەکەم.

648
00:48:16,768 --> 00:48:19,271
ئێمە دەزانین تۆ دەژیت
لەگەڵ دیلۆن ماکینتۆش.

649
00:48:19,354 --> 00:48:20,355
ئەو لە چیدا بووە؟

650
00:48:23,275 --> 00:48:25,193
تۆ حەزت لە هیندییەکانە، ڕاستە؟

651
00:48:25,277 --> 00:48:26,695
باشە، تۆ بەدەستت هێناوە
گرێبەستی دایکی ڕاستەقینە

652
00:48:26,778 --> 00:48:27,738
هەر لێرە لەبەردەمتدایە.

653
00:48:27,821 --> 00:48:29,531
ئەو هانکە. من چاوی جنۆکەم.

654
00:48:29,615 --> 00:48:30,866
با قسە بکەین.

655
00:48:31,074 --> 00:48:32,075
چاوی ​​جنۆکە.

656
00:48:33,160 --> 00:48:35,078
ئایا ئەوە ناوی ڕۆحی تۆیە؟

657
00:48:35,329 --> 00:48:36,955
نەخێر.

658
00:48:37,039 --> 00:48:40,542
ئایا پێت درابوو
دوای کردەوەیەک یان دیدێکی تایبەت؟

659
00:48:40,751 --> 00:48:42,377
نەخێر، من دروستم کردووە.

660
00:48:42,461 --> 00:48:44,630
تۆ چی؟

661
00:48:45,005 --> 00:48:47,132
سەیرکە،
ناوی لەدایکبوونم ئەلڤین جۆردن.

662
00:48:47,215 --> 00:48:49,426
سەگی جنۆکە،
وەک، فیلمی دڵخوازی من

663
00:48:49,509 --> 00:48:51,470
و Ghostface Killah لەوێ سەرەوەیە
لە ڕووی ڕاپەرەکانەوە، بۆیە...

664
00:48:51,553 --> 00:48:53,764
سەگی جنۆکە؟

665
00:48:53,847 --> 00:48:56,099
بەڵێ. لەگەڵ فۆڕێست ویتاکەر.

666
00:48:56,850 --> 00:48:58,727
باسی ڕەشپێستێکە
gangbanger بکوژ دۆد

667
00:48:58,810 --> 00:49:00,604
کە لە ڕاستیدا ساموراییە.

668
00:49:00,687 --> 00:49:01,855
RZA دەنگەکەی کرد.

669
00:49:02,189 --> 00:49:04,191
ئۆڵد گاری فارمەرز
کامێرایەکی فێنک و نایابی بەدەستهێنا.

670
00:49:04,274 --> 00:49:06,109
پێویستە سەیری بکەیت.
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

671
00:49:08,320 --> 00:49:11,281
ئاه، گوێدرێژ. با پێشبینی بکەم.

672
00:49:11,365 --> 00:49:13,450
پرسیارت بۆ هات
دەربارەی تیپی و بۆری ئاشتی.

673
00:49:13,533 --> 00:49:14,493
گەوادی بەو شێوەیە؟

674
00:49:15,994 --> 00:49:18,956
دەتوانم لەگەڵت قسە بکەم هانک.

675
00:49:19,039 --> 00:49:21,416
پێدەچێت هێشتا بزانیت
ڕێگا کۆنەکان.

676
00:49:32,678 --> 00:49:35,931
سڵاو. تۆ ڕادەکێشیت
ئەم گەوادییە مینسترێڵە دەموچاو سوورە

677
00:49:36,014 --> 00:49:37,849
لەسەر کابرای هەڵە لێرە دەرەوە،

678
00:49:37,933 --> 00:49:39,810
تۆ کۆتایی پێدێت
لەگەڵ تۆماهۆکێکی تاکتیکی

679
00:49:39,893 --> 00:49:40,727
لە ناوەڕاستی پێشەوەتدا.

680
00:49:40,811 --> 00:49:42,562
وا بێت.

681
00:49:42,646 --> 00:49:44,648
ئەم دەفرە
دەتوانرێت بۆ کەسێکی تر فڕێ بدرێت.

682
00:49:44,731 --> 00:49:46,775
ئەم دەفرە
دەتوانرێت بۆ کەسێکی تر فڕێ بدرێت؟

683
00:49:46,858 --> 00:49:48,944
ئەوە چییە بە گێلییەوە؟ ها؟

684
00:49:49,027 --> 00:49:50,737
ئایا پێت وایە ئێمە بەو شێوەیە قسە دەکەین؟

685
00:49:50,821 --> 00:49:53,490
قسەی زۆری ناوێت
بۆ ئەوەی ڕاستی بڵێین.

686
00:49:53,573 --> 00:49:56,243
زۆر. وەرگێڕانەکە ئەوەیە،
"قسەی زۆری ناوێت"

687
00:49:56,326 --> 00:49:58,453
و لە ڕاستیدا، هەندێک جار وا دەکات.

688
00:49:58,537 --> 00:50:00,080
کەواتە، ئایا ئەمڕۆ دیلۆنت بینیوە
یان چی؟

689
00:50:00,163 --> 00:50:01,498
بەڵێ، من هەم.

690
00:50:01,581 --> 00:50:03,500
بەڵێ؟ باش.

691
00:50:03,583 --> 00:50:05,043
ئایا بەڕێکەوت ئەو هەیبووە
کراسێکی کۆنی هیندی لەگەڵیدا بێت؟

692
00:50:05,127 --> 00:50:06,294
بەڵێ.

693
00:50:06,378 --> 00:50:08,630
هیچ شتێکی گەپ.
ئایا هێشتا لە ماڵەکەتدایە؟

694
00:50:08,714 --> 00:50:11,174
نەخێر ژنە سپی پێستەکە هەیەتی.

695
00:50:11,258 --> 00:50:14,052
چ ژنێکی سپی پێست؟
دایکت، خوشکەکەت، کێ؟

696
00:50:14,136 --> 00:50:16,430
خێزانەکەم نیشتەجێیە
لە ڕۆحی گەورەدا.

697
00:50:16,513 --> 00:50:18,515
ئازادن
لەم زەوییە بەدبەختە.

698
00:50:18,598 --> 00:50:20,684
وەرە منداڵەکەم. گەوادی پیرۆز.

699
00:50:23,145 --> 00:50:25,230
سەیرکە، من بەدەستی دەهێنم.

700
00:50:25,313 --> 00:50:27,691
منداڵیم
هەروەها نمایشێکی گەواد بوو.

701
00:50:27,774 --> 00:50:30,277
پێشتر وا پیشان دەدام
من جیمی سوپەرفلای سنوکا بووم

702
00:50:30,360 --> 00:50:32,279
تا ئەو کاتەی تەمەنم، وەک، ١٣ ساڵ بوو.

703
00:50:32,362 --> 00:50:35,407
کەواتە زەبر و زەنگ، گواستنەوە،
من ئەوەم دەست دەکەوێت.

704
00:50:35,490 --> 00:50:38,243
بەڵام تۆ دەبێت ببڕیت
ئەم دایکە گێلە گەواد دەرچوو.

705
00:50:38,326 --> 00:50:40,203
ئەمە بە تەواوی نییە
سەردەمی زێڕین

706
00:50:40,287 --> 00:50:41,788
لە خۆبەدەستەوەدانی کولتووری
لە ئێستادا.

707
00:50:41,872 --> 00:50:42,622
هەست بە من دەکەیت؟

708
00:50:47,419 --> 00:50:49,254
ئەسپەکانی زیاترم لەبیرە
لە ڕۆژگاری مندا.

709
00:50:49,337 --> 00:50:50,213
دایکە گێل.

710
00:50:55,302 --> 00:50:58,180
ئاه، هەر بە هەمان شێوە باشە. هم؟

711
00:50:58,263 --> 00:51:01,516
ئەم هەموو تەکنەلۆژیای مۆدێرن
و شریتی سووری سیاسی.

712
00:51:01,600 --> 00:51:03,143
گەواد، گرەو لەسەر تۆ دەکەم سیتینگ بول
تەنانەت نەیدەتوانی

713
00:51:03,226 --> 00:51:04,519
بۆ ئەوەی سەرکردایەتی گەلەکەی بکات

714
00:51:04,603 --> 00:51:05,729
بۆ کراسە جنۆکەییەکان
لەم ڕۆژانەدا بەهەر حاڵ.

715
00:51:05,812 --> 00:51:06,772
بێگومان ئەویش دەیکرد.

716
00:51:06,855 --> 00:51:08,648
ئای بەڵێ؟ کەواتە لە کوێیە؟

717
00:51:10,984 --> 00:51:12,569
ژنە سپی پێستەکە وتی

718
00:51:12,652 --> 00:51:15,530
ئەو خەریک بوو دەگەڕێتەوە بۆ...
ماڵی باوکی لە ویلایەتی وایۆمینگ.

719
00:51:15,614 --> 00:51:18,450
بە وتەی ئەو پیاوێک
لە دڕندەیی و توندوتیژییەکی گەورە.

720
00:51:18,533 --> 00:51:20,077
من گریمانە دەکەم کە کراسەکەی جنۆکە
لەگەڵیدایە.

721
00:51:30,253 --> 00:51:33,298
سڵاو باوکە. ئەوە منم ئاماندا.

722
00:51:33,381 --> 00:51:35,759
ئم... سەیرکە،
بەڕاستی پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە،

723
00:51:35,842 --> 00:51:38,595
بۆیە ئەگەر بەڵێن بدەیت
نەک بە بینین تەقەم لێبکات، من...

724
00:51:38,678 --> 00:51:40,430
پێم وایە دەگەڕێمەوە ماڵەوە.

725
00:51:40,514 --> 00:51:43,350
♪ چووە لای پزیشک
وتی زۆر بە توندی دەردەکەوم ♪

726
00:51:43,433 --> 00:51:47,687
♪ وە بە خەندەیەکەوە لەسەر ڕووخساری
بەڵام ئەو بۆ ناو کۆگایەکی زبڵ ♪

727
00:51:47,771 --> 00:51:51,316
♪ بەدوای وەڵامدا بگەڕێ
لە دەرگا چۆڵەکاندا ♪

728
00:51:51,399 --> 00:51:54,736
♪ لەگەڵ سەماکارێک قسە بکە
وتی لە دەرەوەی ڕێگای خێرا ♪

729
00:51:54,820 --> 00:51:56,780
هەمان پلان؟

730
00:51:56,863 --> 00:51:58,240
هەمان... پلان.

731
00:52:00,158 --> 00:52:02,452
♪ هەست بە ساردی دەکەم کوڕ
هەستکردن بە گەرمی ♪

732
00:52:02,828 --> 00:52:06,873
♪ دکتۆر وتی نا کوڕم
پێویستە فێر بیت ♪

733
00:52:06,957 --> 00:52:10,669
♪ سەرەتا تەقە مەکە
وە دواتر نۆرەی تۆیە ♪

734
00:52:10,752 --> 00:52:14,214
♪ باشە، هەر شتێک دەتوانێت ڕووبدات
وە دەکرێت لە ئێستادا بێت ♪

735
00:52:14,297 --> 00:52:15,715
باشە. دەستەکانی ببەستە.

736
00:52:21,888 --> 00:52:23,140
باشە، سیتینگ بول.

737
00:52:33,233 --> 00:52:36,862
♪ هەڵوەشاندنەوەکە ئەنجام بدە
وە من بێهۆش بووم ♪

738
00:52:36,945 --> 00:52:39,197
♪ من پاڵنەرم نییە
بۆ ئەوەی خۆم بەدەست بهێنم... ♪

739
00:53:05,640 --> 00:53:07,058
ڕۆژێکی جوان ئەمڕۆ.

740
00:53:13,690 --> 00:53:18,570
هێشتا دەڵێن لەوانەیە باران ببارێت.
بەڵێ.

741
00:53:21,239 --> 00:53:22,616
هیچ پلانێکی گەورەی کۆتایی هەفتەت هەیە؟

742
00:53:22,699 --> 00:53:24,618
هێی هاوڕێ،
ئەمڕۆ ڕۆژی گێل نییە.

743
00:53:24,701 --> 00:53:25,994
بەڕاستی من...

744
00:53:26,077 --> 00:53:27,996
ئایا ئەو شوێنەوارەتان هەیە؟

745
00:53:30,081 --> 00:53:32,000
پێم وابوو تۆ شیرینی.

746
00:53:32,083 --> 00:53:33,835
ئایا تۆ هەتە؟

747
00:53:35,670 --> 00:53:36,880
ڕەنگە.

748
00:53:38,798 --> 00:53:40,217
گ-پێم بدە.

749
00:53:42,510 --> 00:53:43,803
نەخێر.

750
00:53:44,262 --> 00:53:45,847
گ-گ-ئارتیم پێ بدە--

751
00:53:55,899 --> 00:53:58,818
بیکە. تەنها پێم بدە.

752
00:53:59,819 --> 00:54:01,988
گێل تۆ. تەقەم لێ بکە.

753
00:55:26,656 --> 00:55:28,325
ئەو... خۆی لێ دوور دەکەوێتەوە.

754
00:55:54,225 --> 00:55:56,019
بۆ کوێ... گێل ئەو چووە؟

755
00:56:17,957 --> 00:56:20,668
♪ ئەمە چ خۆشەویستییەکی سەرسوڕهێنەرە؟ ♪

756
00:56:20,752 --> 00:56:23,254
♪ ئای ڕۆحم ♪

757
00:56:23,338 --> 00:56:25,673
♪ ئای ڕۆحم ♪

758
00:56:25,757 --> 00:56:30,387
♪ ئەمە چ خۆشەویستییەکی سەرسوڕهێنەرە؟ ♪

759
00:56:30,470 --> 00:56:33,807
♪ ئای ڕۆحم ♪

760
00:56:35,600 --> 00:56:40,814
♪ ئەمە چ خۆشەویستییەکی سەرسوڕهێنەرە ♪

761
00:56:40,897 --> 00:56:46,694
♪ کە بانگەواز دەکات
پەروەردگاری بەختەوەری ♪

762
00:56:46,778 --> 00:56:51,533
♪ بۆ ناردنی ئەم ئارامییە تەواو ♪

763
00:56:52,700 --> 00:56:54,786
♪ بۆ ڕۆحم ♪

764
00:56:54,869 --> 00:56:57,539
♪ بۆ ڕۆحم ♪

765
00:56:57,622 --> 00:57:02,836
♪ بۆ ناردنی ئەم ئارامییە تەواو ♪

766
00:57:02,919 --> 00:57:06,548
♪ بۆ ڕۆحم ♪

767
00:57:12,095 --> 00:57:13,680
دەزانی، لێخوڕین بۆ سەرەوە لێرە،

768
00:57:13,763 --> 00:57:15,557
کەمێک لە کوڕەکان دەترسام
نەیدەزانی من کێم.

769
00:57:15,640 --> 00:57:17,684
بەڵام پێم وایە
هێشتا دەتوانن بناسن

770
00:57:17,767 --> 00:57:20,437
فەزیلەتە ژنانە نەریتییەکانم
دوای ئەم هەموو ساڵە.

771
00:57:25,942 --> 00:57:27,777
دەبینم هێشتا نەدۆڕاویت
هەستی نوکتەیی خۆت.

772
00:57:40,123 --> 00:57:41,499
باشە.

773
00:57:41,583 --> 00:57:42,500
باشە.

774
00:57:44,335 --> 00:57:45,628
تۆ سەردەکەویت.

775
00:57:45,712 --> 00:57:48,798
تۆ ڕاستت کرد و منیش هەڵە بووم.

776
00:57:51,050 --> 00:57:52,719
باوک باشترین دەزانێت.

777
00:57:53,678 --> 00:57:57,140
جیهان گەندەڵە،
و هەرگیز نەدەبوو بڕۆم.

778
00:57:58,016 --> 00:57:59,434
هەمووی.

779
00:58:01,853 --> 00:58:03,480
سڵاو ئاماندا.

780
00:58:05,815 --> 00:58:08,026
دایک و خوشکەکانتان
لە ناوەوەن.

781
00:58:09,235 --> 00:58:10,945
هێشتا یاساکانی خانووبەرە کارپێدەکرێن.

782
00:58:13,281 --> 00:58:15,158
بەخێرهاتن دەکەین بۆ چوونە ژوورەوە
ئەگەر ئامادە بیت پابەند بیت پێیان.

783
00:58:19,078 --> 00:58:20,371
سوپاس کاکە.

784
00:58:26,961 --> 00:58:28,546
دەبێ ئەو کچە لەوێ دابەزیبێت.

785
00:58:30,632 --> 00:58:32,175
باشە.

786
00:58:32,258 --> 00:58:35,094
من هەمبوو، ئم... سەیرکە...

787
00:58:35,178 --> 00:58:38,515
منداڵ هەبوون.
کارێکی دروستت کرد.

788
00:58:44,062 --> 00:58:45,188
تۆ لێرە بمێنیتەوە.

789
00:58:50,777 --> 00:58:52,320
بۆ کوێ-- بۆ کوێ دەچیت؟

790
00:58:52,403 --> 00:58:54,697
پێویستە لەناو بارهەڵگرەکەدا چاوەڕێ بکەیت.
دەمانچەکەت لە نزیکەوە بهێڵەرەوە.

791
00:58:55,740 --> 00:58:58,326
نەخێر، من-من-من نا...
پێمان وایە پێویستە... ئەمە بکەین.

792
00:59:01,454 --> 00:59:03,706
ئەو شوێنەوارە شایەنی...
پارەیەکی زۆر.

793
00:59:03,873 --> 00:59:06,251
دەزانم، بەڵام...

794
00:59:06,334 --> 00:59:08,419
باشە تۆ پێویستت بە پارەکە هەیە
بۆ ئەوەی بچێتە ناشڤیل.

795
00:59:08,503 --> 00:59:11,047
پێویستە جیهان پیشان بدەیت
چی دەتوانیت بیکەیت.

796
00:59:11,130 --> 00:59:14,968
بەڵێ، بەڵام... شتێکی تریش هەیە...
ڕێگاکان، بەڵام من--

797
00:59:15,051 --> 00:59:19,055
دەتوانم... دووەم j-job بەدەست بهێنم.
من-من-- دەمتوانی...

798
00:59:19,138 --> 00:59:20,223
ئایا تۆ هیچ باشیت؟

799
00:59:22,225 --> 00:59:24,811
لە... گۆرانی وتن؟

800
00:59:26,688 --> 00:59:28,982
من-من-من نازانم.

801
00:59:30,483 --> 00:59:31,901
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

802
00:59:35,822 --> 00:59:40,577
بەڵێ.
من... جوانم... بە گێلییەوە باشم.

803
00:59:46,207 --> 00:59:47,584
لەوێ دەڕۆیت.

804
01:00:26,372 --> 01:00:28,416
باوەڕ ناکەم تۆ گەڕایتەوە.

805
01:00:28,833 --> 01:00:30,877
بەڵێ، باشە،
تەنها بۆ ئەمشەوە.

806
01:00:31,711 --> 01:00:32,795
پاشان کەرەکەم بەدەست دەهێنم
دیسانەوە لێرە دەربچن.

807
01:00:43,765 --> 01:00:45,516
کەواتە، لە کوێ بوویت
ئەم هەموو ساڵە؟

808
01:00:46,726 --> 01:00:48,144
ئۆکلاهۆما.

809
01:00:48,227 --> 01:00:49,854
نیوجرسی.

810
01:00:49,937 --> 01:00:51,856
داکۆتای باشوور.

811
01:00:51,939 --> 01:00:53,399
بەهەشت.

812
01:00:57,111 --> 01:00:58,071
بۆیە...

813
01:00:59,447 --> 01:01:00,657
ئەگەر جارێکی تر دەڕۆیت...

814
01:01:02,617 --> 01:01:04,702
ئایا تۆ دەمانبەیت
لەگەڵ ئێوە ئەمجارە؟

815
01:01:09,374 --> 01:01:12,502
ئەبی، تەنانەت ناتوانم
ئاگاداری خۆم بم.

816
01:01:18,132 --> 01:01:19,634
داوای لێبووردن دەکەم.

817
01:01:22,637 --> 01:01:24,222
لەبیرت نەچێت
بۆ ئەوەی ماکیاژەکەت بشۆیت.

818
01:01:25,264 --> 01:01:26,849
یاساکانی ماڵەوە.

819
01:01:28,059 --> 01:01:29,727
دەزانی باوک چۆن بەدەست دەهێنێت.

820
01:01:40,988 --> 01:01:42,782
تۆ هەتبووە
کراسە جنۆکە، ڕاستە؟

821
01:01:42,865 --> 01:01:44,409
ئایا مردووە؟

822
01:01:44,492 --> 01:01:47,286
دیلۆن؟
بەڵێ، ئەو زۆر بە گێلییەوە مردووە.

823
01:01:48,246 --> 01:01:51,207
گەواد. سەیرکە،
مەبەستم ئەوە نەبوو بیکوژم.

824
01:01:51,290 --> 01:01:53,835
سەیرکە خانم،
من گەوادێک نادەم، باشە؟

825
01:01:53,918 --> 01:01:55,211
لە ڕاستیدا،
من یەک گەپ نادەم کە تۆ کێیت

826
01:01:55,294 --> 01:01:56,504
یان بۆچی ئەوەت کردووە.

827
01:01:56,587 --> 01:01:58,631
تەنها شتێک کە من دەمەوێت ئەو شوێنەوارە،

828
01:01:58,715 --> 01:02:00,508
و ئامادەم پارەیەکی زۆر...
بڕە پارەیەکی بەخشندە بۆی.

829
01:02:00,591 --> 01:02:01,676
تا چەند بەخشندەیە؟

830
01:02:04,095 --> 01:02:07,181
100 هەزار دۆلار بە کاش. ئۆفەری کۆتایی.

831
01:02:07,265 --> 01:02:09,183
گێل. باشە. چۆن بیکەین؟

832
01:02:09,267 --> 01:02:10,685
پێت وایە چۆن بیکەین؟

833
01:02:10,768 --> 01:02:12,103
من پارەکەت پێ دەدەم،
تۆ کراسەکەم پێ دەدەیت.

834
01:02:12,186 --> 01:02:13,688
-ئایا زیانی پێگەیشتووە؟
-من پێموانییە.

835
01:02:14,439 --> 01:02:15,940
تۆ بە تەنیا؟

836
01:02:16,023 --> 01:02:16,733
بەڵێ.

837
01:02:18,901 --> 01:02:20,737
ئایا پێویستە پین بکەم
شوێنی من بۆ ئێوە؟

838
01:02:20,820 --> 01:02:23,406
چ بیرۆکەیەکی ئیلهامبەخشە.
بەڵێ، ئەوە زۆر باش دەبێت.

839
01:02:26,033 --> 01:02:28,327
باشە، دەبێ وا بیت
بەدەستهێنانی لە ئێستادا.

840
01:02:28,411 --> 01:02:29,829
ئایا بڕیارە پەیوەندی بکەیت
لەم ژمارەیەوە،

841
01:02:29,912 --> 01:02:30,872
یان چاوەڕێی ئەوە بکەم...

842
01:02:49,223 --> 01:02:52,393
♪ هەندێک دەڵێن شەیتانم دەستکەوت ♪

843
01:02:53,978 --> 01:02:57,607
♪ هەندێک دەڵێن فریشتەم وەرگرتووە ♪

844
01:02:57,690 --> 01:03:03,738
♪ بەڵام من تەنها
کچێک کە تووشی کێشە بووە ♪

845
01:03:03,821 --> 01:03:08,743
♪ پێموانییە مەترسیم لەسەر بێت
وا مەزانە مەترسیم لەسەرە ♪

846
01:03:08,826 --> 01:03:13,372
♪ نەخێر، دەزانم
من لە مەترسیدا نیم ♪

847
01:03:19,086 --> 01:03:22,256
♪ بەڵام هەندێک هەوڵیان داوە
بۆ ئەوەی بمفرۆشێت ♪

848
01:03:22,340 --> 01:03:26,385
♪ هەموو جۆرە شتێک
بۆ ئەوەی ڕزگارم بکات ♪

849
01:03:26,469 --> 01:03:33,434
♪ لە ئازاردانی وەک ژن
وە گریان وەک منداڵێکی ساوا ♪

850
01:03:33,518 --> 01:03:37,021
♪ شتێک وەک ژن ♪

851
01:03:37,104 --> 01:03:41,692
♪ گریان وەک کۆرپە ♪

852
01:03:43,152 --> 01:03:49,659
♪ وە هەموو شتەکان
کە من بینیومە ♪

853
01:03:50,952 --> 01:03:54,914
♪ من بۆ ♪ پاڵێوراو بکە

854
01:03:55,498 --> 01:03:59,293
♪ بەشێک لە خەونەکەتدا ♪

855
01:03:59,669 --> 01:04:04,632
♪ من بۆ... ♪

856
01:04:08,177 --> 01:04:13,558
♪ وە هەرچەندە
حەز دەکەم پێی بڵێم ♪

857
01:04:13,641 --> 01:04:17,478
♪ بەتەواوی چۆن هەست دەکەم ♪

858
01:04:18,104 --> 01:04:24,902
♪ بە جۆرێک مۆسیقاکە
دەیشارێتەوە و دەیشارێتەوە ♪

859
01:04:24,986 --> 01:04:27,280
♪ دەیشارێتەوە و دەیشارێتەوە ♪

860
01:04:27,738 --> 01:04:30,616
♪ ئای خۆی دەشارێتەوە... ♪

861
01:04:32,785 --> 01:04:37,039
♪ وە هەموو شتەکان ♪

862
01:04:38,875 --> 01:04:42,378
♪ کە من بینیومە ♪

863
01:04:42,461 --> 01:04:46,799
♪ دەتوانرێت لە ♪دا بشاردرێتەوە

864
01:04:46,883 --> 01:04:51,262
♪ بەشێکە لە خەونەکەم ♪

865
01:04:51,345 --> 01:04:57,602
♪ لە خەونمدا دەیشارمەوە ♪

866
01:05:01,606 --> 01:05:06,277
♪ هەندێک دەڵێن شەیتانم هەیە ♪

867
01:05:07,570 --> 01:05:10,406
♪ هەندێک دەڵێن فریشتەم وەرگرتووە ♪

868
01:05:10,489 --> 01:05:16,037
♪ بەڵام من تەنها
ئەم کچە تووشی کێشە بووە ♪

869
01:05:16,120 --> 01:05:17,705
♪ پێموانییە مەترسیم لەسەر بێت ♪

870
01:05:19,040 --> 01:05:21,334
♪ نا، من لە مەترسیدا نیم ♪

871
01:05:21,417 --> 01:05:23,336
♪ نەخێر، دەزانم
من لە مەترسیدا نیم ♪

872
01:05:23,419 --> 01:05:26,005
هێی. و-چیت بە گەمژە...
هەموو ڕێگایەک لێرە دەردەچێت؟

873
01:05:33,512 --> 01:05:35,681
لە خوارەوە بمێنەرەوە. بێدەنگ بن.

874
01:05:37,308 --> 01:05:38,809
متمانەم پێ بکە لەسەر ئەم بابەتە.

875
01:05:43,481 --> 01:05:45,775
و ئێستاش،
دوو چیتمان هەیە بۆ بازرگانیکردن.

876
01:05:55,368 --> 01:05:56,744
سڵاو دایە.

877
01:05:59,580 --> 01:06:00,957
بیری تۆم دەکرد.

878
01:06:03,417 --> 01:06:04,377
کالیۆپ لە کوێیە؟

879
01:06:21,018 --> 01:06:21,978
چۆن هەست دەکەیت کوڕم؟

880
01:06:23,312 --> 01:06:24,772
من باشم.

881
01:06:26,107 --> 01:06:29,026
من تەنها... من باشم.

882
01:06:30,861 --> 01:06:32,738
تۆ میوانی
لە ماڵێکی نامۆدا

883
01:06:32,822 --> 01:06:35,241
لەگەڵ داب و نەریتی نامۆ.

884
01:06:35,324 --> 01:06:37,994
ناڕەحەتییەکی دیاریکراو
شتێکی تێگەیشتووە.

885
01:06:39,036 --> 01:06:41,998
بەڵێ، دڵنیابە. وابزانم ئەوە تەواو بێت.

886
01:06:45,501 --> 01:06:47,211
سەرەتا.

887
01:06:47,294 --> 01:06:50,297
هەرچەندە، لە کۆتاییدا خانەخوێیەک
ناتوانێت خۆی لە توڕەبوون بپارێزێت

888
01:06:51,340 --> 01:06:54,010
ئەگەر ئەو ناڕەحەتییە
لە کۆتاییدا کەم نابێتەوە.

889
01:06:57,096 --> 01:07:00,891
ئۆی. ببورە کاکە.

890
01:07:03,477 --> 01:07:04,687
ئاماندا؟

891
01:07:05,062 --> 01:07:06,605
بەڵێ کاکە.

892
01:07:08,065 --> 01:07:09,483
تکایە یارمەتی میوانەکەمان بدەن ئارام بگرێت.

893
01:07:18,075 --> 01:07:19,035
بەڵێ کاکە.

894
01:07:20,202 --> 01:07:21,579
سوپاس.

895
01:07:37,094 --> 01:07:41,140
سەرەتا ئادەم دروست بوو، پاشان حەوا.

896
01:07:42,475 --> 01:07:46,312
بەڵام ئەوە حەوا بوو نەک ئادەم،
کە سەرەتا بەرەو گوناه برد.

897
01:07:48,272 --> 01:07:51,233
کەواتە، بەدوایدا دێت
کە ڕۆڵی حەوا ئێستا

898
01:07:52,401 --> 01:07:53,652
پشتگیریکردنە لە ئادەم.

899
01:07:54,987 --> 01:07:56,697
بۆ ئەوەی دڵی خۆش بکات و دڵنەوایی بدات.

900
01:08:00,701 --> 01:08:02,995
لە قەرەبووکردنەوەدا.

901
01:08:03,704 --> 01:08:06,082
هیرام کاکە، هەندێک گاڵتەجاڕمان دۆزیەوە
بە دەوری دارستانەکاندا بەدواداچوون.

902
01:08:25,893 --> 01:08:30,397
کەواتە... تۆ چییت؟
بریکاری فیدراڵی؟

903
01:08:30,689 --> 01:08:32,358
نەخێر کاکە.

904
01:08:32,441 --> 01:08:34,860
من-- پیکاپەکەم تێکچوو
لە دەرەوە لەسەر ڕێگا.

905
01:08:37,071 --> 01:08:39,615
یان تەنها جۆرێک لە چەوت؟

906
01:08:39,698 --> 01:08:42,868
من تەنها دەمویست پرسیار بکەم
بۆ هەندێک یارمەتی لە بزوێنەرەکەم.

907
01:08:43,786 --> 01:08:45,996
هیرام، ئەو خەریک بوو خەزان بوو
لە دەوری دارستانەکان.

908
01:08:46,205 --> 01:08:47,581
لە دارستانەکاندا؟

909
01:08:50,876 --> 01:08:54,046
کوڕم دەبوو پرسیار لە ورچێک بکەیت؟

910
01:08:54,130 --> 01:08:55,881
-نا کاکە.
-ئەوە چییە؟

911
01:08:59,009 --> 01:09:00,469
ئەوە شتێکی کۆمیدی بوو.

912
01:09:16,819 --> 01:09:18,571
جۆرێک لە کۆمیدی بوو، نەخێر؟

913
01:09:20,281 --> 01:09:25,536
کوڕم، ئایا تۆ دەبوویت
لە ورچێک بپرسە؟

914
01:09:25,619 --> 01:09:27,997
هێی کێ دەڵێت ناتوانم گاڵتەجاڕ بم؟
ها؟

915
01:09:28,539 --> 01:09:30,708
-نەک من کاکە.
-منیش نە.

916
01:09:30,791 --> 01:09:32,418
نە منیش.

917
01:09:32,501 --> 01:09:33,711
کوڕ،
ئایا دەبوو لە ورچێک بپرسیت؟

918
01:09:36,255 --> 01:09:37,756
هەمووان گوێ بگرن. گوێگرتن.

919
01:09:37,840 --> 01:09:40,301
کوڕم دەبوو پرسیار لە ورچێک بکەیت؟

920
01:09:42,469 --> 01:09:44,013
لە ورچێک بپرسە.

921
01:09:44,096 --> 01:09:45,973
چی بە گێلییەوە لێرە دەکات؟

922
01:09:48,684 --> 01:09:51,020
باوکە ئەم کوڕە کۆیلەیە تەنها
هەوڵیدا بە ئامانجی دەمانچە دزیم لێ بکات.

923
01:09:59,862 --> 01:10:03,199
ئۆی.

924
01:10:06,535 --> 01:10:09,705
من و کچەکەم
لەوانەیە جیاوازییەکانمان هەبێت،

925
01:10:10,331 --> 01:10:11,874
بەڵام من نایکەم
بەرگەی هەر کەسێک بگرن...

926
01:10:13,542 --> 01:10:15,586
...هەڕەشەکردن
پیرۆزی ژیانی ئەو.

927
01:10:27,014 --> 01:10:27,681
ئای گێل!

928
01:10:32,770 --> 01:10:34,146
- گوێدرێژ.
- گێل!

929
01:10:34,230 --> 01:10:35,564
- ئاگاداری دەرەوە بن.
- چی بە گێل؟

930
01:10:37,316 --> 01:10:38,400
بچۆرە ژوورەوە!

931
01:10:39,151 --> 01:10:40,819
کاکە ئێمە تۆمان دەستکەوت.

932
01:10:41,237 --> 01:10:42,238
وەرە.
تۆ باش دەبیت.

933
01:10:43,739 --> 01:10:45,991
دەرگاکان قەدەغە بکەن!
مەهێڵە کەس بچێتە ژوورەوە.

934
01:10:47,409 --> 01:10:48,577
لە هەموو شوێنێک گێل دەکەن!

935
01:10:49,286 --> 01:10:50,788
دەمت داخە.

936
01:10:54,166 --> 01:10:56,794
- هیرام! هیرام!
- هەستان!

937
01:10:56,877 --> 01:10:58,921
هیرام! هیرام!

938
01:11:00,965 --> 01:11:02,049
چییان دەوێت؟

939
01:11:02,132 --> 01:11:03,384
دەبێ ژنانی ئێمەیان بوێت.

940
01:11:03,467 --> 01:11:05,511
نەخێر کاکە.
ئەوان کراسە مەسخەرەیان دەوێت!

941
01:11:05,594 --> 01:11:07,346
- چ کراسێک؟
- بەردەوام تەقەمان لێدەکەن.

942
01:11:07,429 --> 01:11:09,890
ئەو مەسخەرە...
ئەم کراسە کۆنەی هیندیم دزی،

943
01:11:09,974 --> 01:11:11,475
و بۆ پاراستن هاتوومەتە ئێرە،
و دەبێ بۆیان دەرکەوتبێت.

944
01:11:13,978 --> 01:11:15,437
هەروەها ئایا ئێمەش بەدەستی دەهێنین
ئەم تفەنگانە دەرچووە یان چی؟

945
01:11:15,521 --> 01:11:17,398
پێویستمان بە هەموو کەسێکە چەکدار بێت.
نمایشی هێز.

946
01:11:17,481 --> 01:11:19,066
باشە ئەوە تاکە ڕێگایە
ئێمە دەیان ترسێنین.

947
01:11:19,149 --> 01:11:21,652
ببوورە. ژنەکان چەک بکەن؟
من وا بیرناکەمەوە.

948
01:11:21,735 --> 01:11:23,988
هیرام؟

949
01:11:24,071 --> 01:11:26,323
خۆت بکەرەوە!

950
01:11:26,407 --> 01:11:28,909
دەرگای نەفرەتی بکەرەوە.

951
01:11:33,372 --> 01:11:34,164
بەردەوام بە لە هێرشەکە.

952
01:11:35,207 --> 01:11:36,458
لە خوارەوە مەوەستە.

953
01:11:39,586 --> 01:11:40,504
هیرام!

954
01:11:44,133 --> 01:11:46,927
هیرام چی دەکەین؟

955
01:11:47,011 --> 01:11:48,387
ئێمە دەگەینە...
دەمانچە نەفرەتیەکان دەرچوون

956
01:11:48,470 --> 01:11:49,930
بۆ ئەوەی بەدەستمان نەهێنین
گێل کوژرا.

957
01:11:50,014 --> 01:11:52,933
باشە؟ دایە گوێ بگرە. سەیری من بکەن.

958
01:11:53,017 --> 01:11:56,979
پێیان بڵێ هەمووی خەتای من بوو.
خەتای من باشە؟ باشە؟

959
01:11:57,771 --> 01:11:58,939
باشە.

960
01:11:59,857 --> 01:12:01,900
دایە کلیلەکان. پێویستم بە کلیلەکانە
بۆ ئەوەی بگەنە دەمانچەکان.

961
01:12:01,984 --> 01:12:04,153
- باشە.
- گرەیس.

962
01:12:04,236 --> 01:12:05,571
- گرەیس. نەخێر.
- زیاتریان هەیە.

963
01:12:07,656 --> 01:12:09,325
دایە تکایە کلیلەکانم پێ بدە!

964
01:12:09,408 --> 01:12:10,701
مەیکە!

965
01:12:10,784 --> 01:12:12,119
هێشتا تەقەمان لێدەکەن!

966
01:12:12,202 --> 01:12:13,495
گێل بەڵێ.

967
01:12:14,872 --> 01:12:16,206
ش--

968
01:12:16,290 --> 01:12:16,874
لەوێ چی ڕوودەدات؟

969
01:12:19,251 --> 01:12:21,337
من پێموانییە خۆشەویستەکەم.
نەک لەسەر کاتژمێرەکەم.

970
01:12:55,079 --> 01:12:58,457
-بڕۆ. بڕۆ.
-خێرایی!

971
01:12:58,540 --> 01:12:59,958
ئاماندا، خێراتر بڕۆ.

972
01:13:02,503 --> 01:13:04,213
هێی، هێی، هێی.
پێت وایە چی دەکەیت؟

973
01:13:04,296 --> 01:13:04,797
کام کلیلی مەسخەرە؟

974
01:13:06,673 --> 01:13:07,800
هیرام قەدەغەی دەکات.

975
01:13:07,883 --> 01:13:08,675
ئای، گێل!

976
01:13:11,053 --> 01:13:12,846
دایە تەقەی لێ بکە.

977
01:13:14,932 --> 01:13:17,226
- تەقە ناکات.
- گێل بکە!

978
01:13:23,065 --> 01:13:24,775
- ئابی!
- هێی کەر.

979
01:13:31,198 --> 01:13:32,408
من تەنها ئەم نهۆمەم پاککردەوە.

980
01:13:39,498 --> 01:13:40,416
چی ڕوودەدات؟

981
01:13:41,750 --> 01:13:43,043
واو، سەیرکە!

982
01:13:43,627 --> 01:13:45,838
-تەنانەت چەکداریش نیم.
-هەی، بکەرەوە.

983
01:13:45,921 --> 01:13:47,673
باشە من تەنها
ئەو کوڕە کوڕە زاوایەکی ژنە.

984
01:13:47,756 --> 01:13:49,675
نەمدەویست بێم
بۆ ئەم گێلییە

985
01:13:49,758 --> 01:13:51,009
ماڵی بچووک لەسەر پرێری،
ئەمە هەرچییەک بێت.

986
01:13:51,093 --> 01:13:53,262
دەرگای نەفرەتی بکەرەوە.

987
01:13:53,345 --> 01:13:54,638
- ئای خوایە!
- مەهێڵە دەربچێت!

988
01:13:56,682 --> 01:13:58,016
چی لە هەمان دۆزەخدا؟

989
01:14:12,156 --> 01:14:12,865
کچێکی باش.

990
01:14:15,367 --> 01:14:17,035
عیسا،
تەقە لە یەکتر دەکەن.

991
01:14:25,002 --> 01:14:26,086
کالیۆپ؟

992
01:14:28,297 --> 01:14:29,506
ئاماندا؟

993
01:14:32,259 --> 01:14:34,678
با هەموومان لێرە دەربچین
ئەمجارەیان.

994
01:14:34,761 --> 01:14:35,971
باشە؟

995
01:14:50,319 --> 01:14:51,904
نەخێر نەخێر تکایە. تکایە.

996
01:14:59,828 --> 01:15:00,496
ئاگرەکەت بگرە!

997
01:15:06,460 --> 01:15:10,506
ناوی هێنری ئەلڤین جۆردن.
بەڵام وەڵامی چاوی جنۆکە دەدەمەوە.

998
01:15:11,965 --> 01:15:15,093
لەدایک بووە و گەورە بووە لە...
کەمپی دیلەکانی جەنگ ژمارە ٣٣٤.

999
01:15:16,637 --> 01:15:19,598
من سەرکردەم
لە کۆمەڵەی ڕەشەبا سوورەکان.

1000
01:15:20,140 --> 01:15:23,435
لەشکرێکی گەلی تەرخانکراوە
بۆ پاراستنی نەریتەکانمان

1001
01:15:23,519 --> 01:15:25,854
و نۆژەنکردنەوەکە
لە دۆمەینی دروستی خۆمان.

1002
01:15:27,105 --> 01:15:29,024
گەلێک چییە؟

1003
01:15:29,107 --> 01:15:30,776
سوپایەکی گەل.

1004
01:15:32,402 --> 01:15:35,155
-A چی؟
-عیسا، خانم.

1005
01:15:35,739 --> 01:15:38,492
تۆ هیندی ئەمریکی دەناسیت
بزووتنەوە، زە بلاک پانتەرەکان؟

1006
01:15:38,659 --> 01:15:39,785
نەخێر.

1007
01:15:39,868 --> 01:15:41,203
باشە ئێمە واین.

1008
01:15:41,286 --> 01:15:43,997
ئازادیخوازان،
جەنگاوەرانی گەریلا،

1009
01:15:44,081 --> 01:15:45,582
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا گێل نەکرێت.

1010
01:15:45,749 --> 01:15:47,125
تۆ کێی؟

1011
01:15:47,459 --> 01:15:49,586
من ناوم ئاماندا بێتانی ستار.

1012
01:15:51,588 --> 01:15:53,173
بەڵام من وەڵامی مەندی دەدەمەوە.

1013
01:15:54,758 --> 01:15:56,635
و، ئەه، لە ئێستادا،
من بە ڕواڵەت...

1014
01:15:56,718 --> 01:15:58,679
لە ناوەڕاستدا
لە کوشتارێکی نەفرەتی،

1015
01:15:58,762 --> 01:16:00,764
بۆیە من نیم
بۆ ئەوەی لەگەڵ هەریەکەیان گێل بکرێت.

1016
01:16:00,847 --> 01:16:02,140
چیت دەوێت؟

1017
01:16:02,307 --> 01:16:04,268
کراسە جنۆکەییەکان.

1018
01:16:04,351 --> 01:16:05,519
کەواتە چییە؟

1019
01:16:05,602 --> 01:16:07,354
ئەوە هی ئێمەیە.

1020
01:16:07,980 --> 01:16:10,148
هێمای مێژووی ئێمەیە
و سەربەخۆییمان.

1021
01:16:10,232 --> 01:16:12,150
لە عەشیرەتەکەمان دزراوە.

1022
01:16:13,026 --> 01:16:15,737
بەڵێ، باشە من پێشبینی دەکەم
هەموومان کێشەکانمان بەدەست هێناوە.

1023
01:16:16,280 --> 01:16:17,948
جگە لەوەش ئەو شتە گریمانە دەکرێت
بۆ ئەوەی بەهای پارەیەکی زۆر بێت.

1024
01:16:18,031 --> 01:16:19,825
من تەنها ڕادەستی ناکەم.

1025
01:16:20,367 --> 01:16:22,661
پاشان دەتەوێت وەرزش بکەیت
جۆرێک لە گرێبەست؟

1026
01:16:22,869 --> 01:16:24,329
دەتوانین هەوڵ بدەین.

1027
01:16:25,956 --> 01:16:27,708
تۆ وتت. هانک.

1028
01:16:35,507 --> 01:16:37,718
- برا بچووکەکەتمان دەستکەوت.
- چ برایەک؟

1029
01:16:40,095 --> 01:16:44,308
برا بچووکێکم نییە.
ئەو کوڕی منە، کال،

1030
01:16:44,391 --> 01:16:46,768
و بە هیچ شێوەیەک هیچی نییە
بۆ ئەوەی پەیوەندی بەمەوە هەبێت.

1031
01:16:47,311 --> 01:16:49,062
تۆ هەوڵ دەدەیت ئەوە پێی بڵێیت.

1032
01:16:49,146 --> 01:16:52,733
دەڵێت من دووبارە لەدایکبوونەوە
لە سیتینگ بول.

1033
01:16:52,816 --> 01:16:58,030
لە ڕاستیدا بەڵێنی دا سەرکردایەتیمان بکات،
گەلەکەی، بۆ کراسە جنۆکەییەکان.

1034
01:16:59,114 --> 01:17:01,908
دەزانی،
خۆم زۆر گومانم هەبوو،

1035
01:17:01,992 --> 01:17:06,246
بەڵام دەبێت بڵێم...
تا ئێستا، ئەوەندە باشە.

1036
01:17:07,372 --> 01:17:10,626
سەیرکە کاکە کابرایەک هەیە
لە ڕێگایدا بۆ ئێرە لە ئێستادا

1037
01:17:10,709 --> 01:17:13,378
کێ دەیەوێت بکڕێت
کراسە جنۆکە بەنرخەکەت. باشە؟

1038
01:17:13,462 --> 01:17:15,631
ناوی ڕۆی لی دین ە.

1039
01:17:15,714 --> 01:17:17,007
تۆ ئاگاداری ئەو بە،

1040
01:17:17,090 --> 01:17:19,426
و منیش گێل دەبم
کراسەکەت پێ بدە. باشە؟

1041
01:17:19,509 --> 01:17:21,887
بەڵام من و خێزانەکەم
پارەی گەوادەکە بهێڵەرەوە.

1042
01:17:21,970 --> 01:17:23,513
بردنەوە-بردنەوە و هەموومان بەدەستی دەهێنین
گێلەکە لە دۆج دەرچوو.

1043
01:17:25,766 --> 01:17:27,893
باشە.
تۆ گرێبەستێکت بۆ خۆت دەستکەوت.

1044
01:17:28,101 --> 01:17:29,436
باش.

1045
01:17:30,562 --> 01:17:32,439
ئێستا کوڕەکە بنێرە ژوورەوە
و هەموومان بە سەبرەوە چاوەڕێ دەکەین

1046
01:17:32,522 --> 01:17:34,650
بۆ ئەوەی کاک فۆکفایس بگات.

1047
01:17:34,733 --> 01:17:37,819
بە هیچ شێوەیەک.
ئێمە دەستمان بە منداڵەکەوە گرتووە.

1048
01:17:37,903 --> 01:17:41,281
تۆ هەوڵ بدە لە ئێمە بپەڕیتەوە،
ئەو کەسێکی ڕۆشتووە.

1049
01:17:41,365 --> 01:17:43,659
-ئەوەت دەستکەوت؟
-بەڵێ، ئەوەم دەستکەوت.

1050
01:17:44,743 --> 01:17:47,829
بەڵام ئەگەر تۆ ئەوەندە بە...
خراپەیەک بخەمە سەر قۆڵی کوڕەکەم،

1051
01:17:47,913 --> 01:17:49,665
چەقۆت لێدەدەم
لە دڵی مەسخەرەدا.

1052
01:17:49,748 --> 01:17:51,333
ئەوەت دەستکەوتووە؟

1053
01:17:51,416 --> 01:17:54,336
بەڵێ. من دریفتی گشتی دەگرم.

1054
01:17:59,257 --> 01:18:01,677
کوڕێک؟ باوکەکە کێیە؟

1055
01:18:04,179 --> 01:18:06,098
نازانم دایە.

1056
01:18:06,181 --> 01:18:08,308
ناوەکەت لەبیرە
لە هەر تاکە کەرێک

1057
01:18:08,392 --> 01:18:10,519
کە پارەی باوکی دا بۆ ئەوەی خەرج بکات
کاتژمێرێک لە پشت ئەو دەرگایەوە؟

1058
01:18:15,190 --> 01:18:16,775
کەواتە...

1059
01:18:18,026 --> 01:18:19,695
شتەکان لێرە چۆن بوون؟

1060
01:18:23,407 --> 01:18:27,452
ئێستا باشترە.

1061
01:18:32,416 --> 01:18:36,294
♪ لەکاتێکدا کە دەچوومە دەرەوە
لە شەقامەکانی لاریدۆ ♪

1062
01:18:37,379 --> 01:18:42,092
♪ لەکاتێکدا کە دەچوومە دەرەوە
لە لاریدۆ ڕۆژێک ♪

1063
01:18:43,343 --> 01:18:49,474
♪ جاسوسی کاوبۆیەکی هەژارم کرد
بە کەتانێکی سپی پێچراوەتەوە ♪

1064
01:18:50,600 --> 01:18:57,190
♪ بە کەتانێکی سپی پێچراوەتەوە
بەقەد گڵ سارد ♪

1065
01:18:58,734 --> 01:19:02,529
♪ بە جلوبەرگەکەتەوە دەیبینم
کە تۆ کاوبۆی ♪

1066
01:19:09,619 --> 01:19:16,126
♪ ئەم قسانەی ئەو کردوویەتی
وەک چۆن بە بوێریەوە هەنگاوم ناوە ♪

1067
01:19:17,961 --> 01:19:22,466
♪ وەرە لە تەنیشتم دابنیشە ♪

1068
01:19:22,924 --> 01:19:25,927
♪ وە چیرۆکی خەمناکم ببیستن ♪

1069
01:19:26,011 --> 01:19:27,721
هێی، کاوبۆی لە ژیاندایە.

1070
01:19:27,804 --> 01:19:31,892
♪ گوللەیەک لە مەمکم درا ♪

1071
01:19:31,975 --> 01:19:36,730
♪ وە دەزانم دەبێت بمرم ♪

1072
01:19:36,813 --> 01:19:38,356
♪ ئای تەپڵەکە بە هێواشی لێبدە ♪

1073
01:19:38,440 --> 01:19:40,609
هەممم؟ مم. مم.

1074
01:19:40,692 --> 01:19:42,736
ش.ش. کەسێک دێت.

1075
01:19:42,819 --> 01:19:44,362
♪ وە یاریکردنی فایفەکە بە نزمییەوە ♪

1076
01:19:46,698 --> 01:19:51,328
♪ یاری ڕێپێوانی مردن
وەک چۆن من بە درێژاییدا هەڵدەگریت ♪

1077
01:19:51,411 --> 01:19:52,454
ها.

1078
01:19:57,042 --> 01:20:01,087
♪ بمبە بۆ دۆڵ لەوێ
سۆدەکە لەسەر من دابنێ ♪

1079
01:20:05,175 --> 01:20:07,385
تۆ دەبێت گێل بیت گاڵتەم پێ بکەیت.

1080
01:20:07,469 --> 01:20:09,971
هەڵگرتن.

1081
01:20:12,265 --> 01:20:13,809
گەواد.

1082
01:20:17,729 --> 01:20:19,815
هیوادارم ناوەکەم بە دروستی بنووسن
لە کاغەزەکاندا.

1083
01:20:22,484 --> 01:20:23,652
ئەه-ئۆه.

1084
01:20:58,603 --> 01:21:00,021
باشە من لێرەم.

1085
01:21:01,231 --> 01:21:03,692
با هەوڵ بدەین و ئەمە دروست بکەین
خێرا و ئاسانە، باشە؟

1086
01:21:03,775 --> 01:21:04,860
تۆ بە تەنیا؟

1087
01:21:06,111 --> 01:21:09,489
بەڕاستی منم. چی دەربارەی تۆ؟

1088
01:21:12,200 --> 01:21:13,869
گێل بەڵێ. بێگومان.

1089
01:21:16,162 --> 01:21:18,999
چی لەگەڵ ئەم مردووە هەژارانەدایە
hombres on your front porch?

1090
01:21:19,374 --> 01:21:21,877
Little bit of family drama.
ئەو پارەیەت دەستکەوتووە؟

1091
01:21:29,759 --> 01:21:32,470
I got 50 grand right here
and the other 50's in the trunk

1092
01:21:32,554 --> 01:21:34,848
when we make the exchange.

1093
01:21:34,931 --> 01:21:36,266
You got that ghost shirt?

1094
01:21:36,349 --> 01:21:37,601
بەڵێ. Bring me all the cash

1095
01:21:37,684 --> 01:21:39,978
و منیش نیشانت دەدەم
ڕاست لەو شوێنەی کە هەیە.

1096
01:21:40,061 --> 01:21:43,106
نازانم. That's got me
assuming a lot of risk.

1097
01:21:43,189 --> 01:21:45,358
با زۆر بیر نەکەینەوە
a happy situation.

1098
01:21:48,278 --> 01:21:51,197
ئای، وە یەکێک لەمانە
هەژار مردوو hombres؟

1099
01:21:51,281 --> 01:21:52,616
He ain't that dead.

1100
01:21:52,699 --> 01:21:53,950
Yeah, well, he should be.

1101
01:21:54,284 --> 01:21:55,619
ئەمە چۆنە؟

1102
01:21:55,702 --> 01:21:57,495
As a gesture of goodwill,

1103
01:21:57,579 --> 01:21:59,956
من ئاگاداری دەبم
ئەم تەرمە خەزانە بۆ تۆ.

1104
01:22:00,290 --> 01:22:01,791
تەنها من بێنە
ئەو کراسە بچووکە جوانە هیندییە،

1105
01:22:01,875 --> 01:22:04,794
١٠٠ هەزار دۆلار دەوڵەمەندتر دەبیت.

1106
01:22:04,878 --> 01:22:07,714
بەڵێ، وە چۆن بە گێل دەزانم
تۆش تەقەم لێ ناکەیت؟

1107
01:22:07,797 --> 01:22:09,799
خانم، سەیرێکی سەیارەکەم بکە.

1108
01:22:10,383 --> 01:22:13,136
وەرە سەیری ئەمانە بکە
پێڵاوی پێستی مار کە بە خواستی خۆت دروستکراوە

1109
01:22:13,219 --> 01:22:16,056
و ئەم ڤینتاژە
بەستنی پشتێن لە سەدەی نۆزدەهەم،

1110
01:22:16,139 --> 01:22:20,185
بە دیاری بۆ من
لەلایەن خودی کاک ویلفۆرد بریملیەوە.

1111
01:22:20,268 --> 01:22:21,728
باشە، کەواتە؟

1112
01:22:21,811 --> 01:22:25,649
کەواتە، من هی هەرێمم
زۆرترین ڕێزدار بریکاری

1113
01:22:25,732 --> 01:22:27,025
لە شوێنەوارە بەرزەکانی ڕۆژئاوادا

1114
01:22:27,108 --> 01:22:28,985
و ڕۆیشتنی نەفرەتی،

1115
01:22:29,069 --> 01:22:31,154
بەرجەستەکردنی قسەکردن
لە کۆدی کاوبۆی.

1116
01:22:31,237 --> 01:22:34,199
واتە... قسەکەم پەیوەندی منە.

1117
01:22:35,075 --> 01:22:37,410
هەروەک چۆن FYI،

1118
01:22:37,494 --> 01:22:39,454
ئەم لاشە مردووە لێرەدایە
هێشتا بە پەلە دەخزێت و دوور دەکەوێتەوە.

1119
01:22:39,537 --> 01:22:41,456
باشە، ئەوا تەقە بکە
ئەو گەوادە مەسخەرە!

1120
01:22:41,539 --> 01:22:44,960
بەڵێ؟ خۆشحاڵم بە...

1121
01:22:48,838 --> 01:22:49,839
باشە. بڕۆ، بڕۆ.

1122
01:22:58,598 --> 01:22:59,849
چاکەیەکت لەگەڵ دەکەم کاکە.

1123
01:22:59,933 --> 01:23:01,059
مم-مم!

1124
01:23:01,142 --> 01:23:02,310
مم!

1125
01:23:04,270 --> 01:23:06,606
ناوازە.

1126
01:23:11,861 --> 01:23:13,363
ڕیجی دەیل.

1127
01:23:13,446 --> 01:23:16,199
زۆر بە هێواشی و زۆر بە وریاییەوە
سەیری دەرەوە بکە.

1128
01:23:20,870 --> 01:23:21,997
واو.

1129
01:23:28,920 --> 01:23:30,505
ئێستا جێگیر بە.

1130
01:23:31,297 --> 01:23:35,093
لەبیرت بێت ئەمە تەنها بە سادەییە
مامەڵەیەکی بازرگانی.

1131
01:23:35,176 --> 01:23:37,095
پێویست ناکات
بۆ ئەوەی سۆزداری بێت.

1132
01:23:37,178 --> 01:23:39,097
هەمووان تەنها ئارام بن.

1133
01:23:39,180 --> 01:23:40,849
چۆنە بڕۆیت
هەموو ئەو پارە نەختینەیەی لەسەر زەوییە،

1134
01:23:40,932 --> 01:23:44,269
بگەڕێنەوە ناو ئۆتۆمبێلەکە، و...
پاشان بە هێمنی گێلەکە دوور بخەرەوە.

1135
01:23:44,352 --> 01:23:45,812
ئەوە گرێبەستی ئێمە نەبوو!

1136
01:23:45,895 --> 01:23:47,188
بەڵێ، هیچ کامیان
چەکدارێکی چەکدار بوو

1137
01:23:47,272 --> 01:23:48,398
لەناو سندوقی گێلەکەتدا خۆی حەشارداوە.

1138
01:23:49,107 --> 01:23:49,858
گێل.

1139
01:23:51,151 --> 01:23:52,027
باشە، سەیرکە...

1140
01:23:53,903 --> 01:23:56,823
من ئامادەم
بڕۆ بۆ سەر 150 گراند،

1141
01:23:56,906 --> 01:23:58,742
و هەمووتان دابەشی دەکەن
هەرچەندە حەزت لێیە.

1142
01:23:58,992 --> 01:24:01,536
هەموو شتێک بۆ فرۆشتن نییە،
تۆ سەرمایەدار گێل.

1143
01:24:01,619 --> 01:24:03,496
تۆ ژمارەت زیاترە کاکە.

1144
01:24:03,580 --> 01:24:06,541
پارەکە جێبهێڵن و...
لە کاتێکدا هێشتا دەتوانیت لێبخوڕیت.

1145
01:24:06,624 --> 01:24:08,752
ئێمە دەبێت دەربهێنین
بەلایەنی کەمەوە یەک لایەن.

1146
01:24:08,835 --> 01:24:10,670
برۆدز یان هیندییەکان؟

1147
01:24:10,754 --> 01:24:12,297
ئەوە ڕەسەنەکانی ئەمریکان،
ڕیجی دەیل، ١٩٦٣.

1148
01:24:12,380 --> 01:24:14,382
و واز لە سەرقاڵکردنم بهێنن.
هەوڵ دەدەم دانوستان بکەم.

1149
01:24:14,466 --> 01:24:17,052
ئای بەڵێ؟ لەگەڵ بە وردی
چ هێڵی کاریگەرییەک، کاک بازرگان؟

1150
01:24:18,094 --> 01:24:19,679
ئۆی.

1151
01:24:19,763 --> 01:24:23,058
باوەڕ ناکەم.
دیپشیت لە ڕاستیدا ڕاست دەکات.

1152
01:24:25,060 --> 01:24:26,061
بەڵێ!

1153
01:24:27,437 --> 01:24:28,646
گێل بەڵێ، پوورە ڕۆی لی.

1154
01:24:37,572 --> 01:24:38,490
ممم!

1155
01:24:39,824 --> 01:24:41,117
ئەو کچە چی دەکات؟

1156
01:24:54,672 --> 01:24:56,091
ئۆی.

1157
01:24:59,844 --> 01:25:01,096
ئەویش ئێمەی بەخشی.

1158
01:25:03,348 --> 01:25:05,433
کال، تۆ لە کوێیت؟

1159
01:25:05,850 --> 01:25:06,935
-کال!
-ممم.

1160
01:25:19,697 --> 01:25:20,740
گێل.

1161
01:25:24,869 --> 01:25:26,329
هم؟

1162
01:25:38,466 --> 01:25:40,385
من جەستەبوونەوەم
لە سیتینگ بول،

1163
01:25:40,468 --> 01:25:42,345
سەرۆکی گەورەی جەنگی لاکۆتا.

1164
01:25:42,428 --> 01:25:44,430
ممم.

1165
01:25:44,514 --> 01:25:45,974
گەڕامەوە.

1166
01:25:49,727 --> 01:25:53,189
ئەوە ئا--
شانازییە کە... چاوم پێت بکەوێت.

1167
01:25:55,692 --> 01:25:58,987
ئایا پێویستت بە... یارمەتی هەیە

1168
01:25:59,070 --> 01:26:02,157
هێنانی... کراسە جنۆکەییەکان...
بگەڕێینەوە بۆ... گەلەکەت؟

1169
01:26:04,409 --> 01:26:05,743
بەڵێ تکایە.

1170
01:26:06,619 --> 01:26:07,495
باشە.

1171
01:26:17,046 --> 01:26:18,214
ئەوە ئەو کچەیە؟

1172
01:26:24,095 --> 01:26:26,848
هەرکەسێک بیت،
دەزانم تۆ هێشتا لەوێ دەرەوەیت.

1173
01:26:30,393 --> 01:26:32,520
مەگەر زۆر مریشک بیت
بۆ ئەوەی لەسەر زەوی خۆت بوەستیت،

1174
01:26:33,104 --> 01:26:35,190
با لە ئێستادا دەربهێنین.

1175
01:26:43,281 --> 01:26:44,199
گێل.

1176
01:27:07,931 --> 01:27:10,600
ئاو.
سەیر نییە ئێمە سەرکەوتین.

1177
01:27:24,113 --> 01:27:25,615
گارسۆنێکی گێل لێرەیە؟

1178
01:27:29,827 --> 01:27:31,246
دەمانچەیەکی گەورە لە خوارەوە، ها؟

1179
01:27:34,791 --> 01:27:35,708
گێل تۆ.

1180
01:27:40,004 --> 01:27:40,797
کال!

1181
01:27:43,967 --> 01:27:46,594
دەزانم هەموو شتێکم گێل کردووە،
بەڵام من هەر دایکی تۆم، باشە؟

1182
01:27:48,429 --> 01:27:52,267
دەتوانم بم.
من دەمەوێت بم. بەڕاستی من دەیکەم.

1183
01:27:55,645 --> 01:28:00,275
دایکم مرد
چەندین ساڵ لەمەوبەر.

1184
01:28:06,990 --> 01:28:11,286
بەڵێ. پێم وایە ئەویش وای کردبێت.

1185
01:28:16,040 --> 01:28:17,333
تکایە لێرە دەربهێنە.

1186
01:28:19,252 --> 01:28:21,045
بیگەیەنە شوێنێکی سەلامەت.

1187
01:28:31,347 --> 01:28:32,307
وەرە.

1188
01:28:37,478 --> 01:28:38,479
ڕاست دەکەم... دەگەڕێمەوە.

1189
01:28:42,066 --> 01:28:43,735
کێن-- تۆ کێیت؟

1190
01:28:44,319 --> 01:28:46,779
دووبارە لەدایکبوونەوە
لە سیتینگ بول.

1191
01:28:46,863 --> 01:28:47,780
تۆ کێی؟

1192
01:28:48,614 --> 01:28:50,366
چەپ لێدبێتەر.

1193
01:28:51,868 --> 01:28:53,161
بەڵام لە ڕاستیدا من دەستی ڕاستم.

1194
01:29:17,518 --> 01:29:18,186
سوپاس.

1195
01:29:26,486 --> 01:29:28,112
با... بڕۆین.

1196
01:29:43,961 --> 01:29:47,215
نەخێر!

1197
01:29:50,510 --> 01:29:52,678
ئاساییە.

1198
01:29:52,762 --> 01:29:54,055
ئێمە تۆمان دەستکەوت.

1199
01:30:05,858 --> 01:30:06,651
گێل.

1200
01:30:47,817 --> 01:30:49,068
وایڵد وێست، با--

1201
01:31:28,399 --> 01:31:30,902
ئایا تۆ... دڵنیای لەم بارەیەوە؟

1202
01:31:34,197 --> 01:31:36,657
کراسەکەی جنۆکەم گەڕاندووەتەوە
گەڕانەوە بۆ گەلەکەم.

1203
01:31:36,741 --> 01:31:38,493
ئەوان دەزانن کە ئێستا کێم.

1204
01:31:40,119 --> 01:31:41,496
دڵتەنگ مەبە.

1205
01:31:42,371 --> 01:31:43,706
من لە ماڵەوەم.

1206
01:34:03,763 --> 01:34:05,389
وەستان!

1207
01:34:19,320 --> 01:34:20,738
تۆیت
گوێگرتن لە دەنگە کلاسیکەکان

1208
01:34:20,821 --> 01:34:22,865
لە ڕۆژئاوا لێرە
لەسەر داکۆتای باشوور--

1209
01:34:27,453 --> 01:34:30,122
تۆ... پێویستت بە پزیشکە.

1210
01:34:32,541 --> 01:34:34,835
نەخێر من نایکەم.

1211
01:34:38,005 --> 01:34:40,257
تۆ... زۆر باش دەرناکەویت.

1212
01:34:46,222 --> 01:34:47,682
دەزانم من...

1213
01:34:49,058 --> 01:34:51,143
ژیانێکی زۆر ورووژێنەرت نەبێت.

1214
01:34:52,812 --> 01:34:56,482
دەزانم زۆر ورووژێنەر نیم
یان.

1215
01:34:58,275 --> 01:35:04,657
من ئۆتۆمبێلی فەنتازی لێناخوڕم.
من کارێکی فەنتازیم نییە.

1216
01:35:07,034 --> 01:35:10,538
من بەشێک نیم
لە یانەی لادێی هەر کەسێک.

1217
01:35:13,624 --> 01:35:16,085
بەڵام من خانوویەکی خۆشم هەیە.

1218
01:35:18,671 --> 01:35:20,131
پشتێکی بەهێز.

1219
01:35:23,634 --> 01:35:26,053
وە دڵێکی پڕ
لە خۆشەویستی بۆ بەخشین.

1220
01:35:30,307 --> 01:35:35,688
دونیا ئەوەندە پڕە لە خراپە--
ئەوەندە پڕە لە شتی خراپ.

1221
01:35:38,441 --> 01:35:40,192
ترسناکە.

1222
01:35:41,444 --> 01:35:43,529
بە تایبەت ئەگەر تەنیا بیت.

1223
01:35:47,408 --> 01:35:49,076
نابێت مرۆڤەکان تەنیا بن.

1224
01:35:50,786 --> 01:35:52,371
خەڵک...

1225
01:35:54,123 --> 01:35:57,793
خەڵک... پێویستە دڵخۆش بن.

1226
01:36:04,049 --> 01:36:06,343
پێم وایە دەتوانم دڵخۆشت بکەم.

1227
01:36:12,141 --> 01:36:14,810
هەر بۆیە تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی ببێتە هاوسەری دڵخۆشم.

1228
01:36:17,688 --> 01:36:21,108
بۆ ئەوەی من هاوسەری دڵخۆشت بم.

1229
01:36:26,447 --> 01:36:30,409
پێنی... پێنی جۆ...

1230
01:36:33,579 --> 01:36:38,375
پۆپلین. پێنی... جۆ... پۆپلین.

1231
01:36:41,086 --> 01:36:47,051
پێنی جۆ... پۆپ...

1232
01:37:00,314 --> 01:37:01,816
چەپ؟

1233
01:37:06,529 --> 01:37:08,572
چەپ؟

1234
01:37:14,912 --> 01:37:16,497
چەپ-- چەپ؟

1235
01:37:24,421 --> 01:37:27,842
♪ خەڵک نەما ♪

1236
01:37:27,925 --> 01:37:30,594
♪ کاتێک کەشتیەکە وەرگەڕا ♪

1237
01:37:32,096 --> 01:37:35,975
♪ کەس لە دەوروبەری نییە بۆ ڕوونکردنەوە ♪

1238
01:37:38,269 --> 01:37:41,438
♪ هەموو ساڵەکان
ئەوان سەفەریان کردبوو ♪

1239
01:37:41,522 --> 01:37:45,860
♪ لە گەڕان بەدوای خزم ♪

1240
01:37:45,943 --> 01:37:49,405
♪ ئێستا وا دیار بوو
سەفەرێکی بێهودە ♪

1241
01:37:51,866 --> 01:37:55,995
♪ شەوێکی تر دێتە خوارەوە
دەگرین ♪

1242
01:37:58,539 --> 01:38:03,127
♪ شەوێکی تر
لە ڕێگەی ئەم کاڵبوونەوەیەی زێدی ♪

1243
01:38:05,546 --> 01:38:10,009
♪ شەوێکی تر
'لە ژێر ئەم ئاسمانە دێرینە ♪

1244
01:38:12,553 --> 01:38:15,431
♪ کاتێک بۆ وەبیرهێنانەوە تەرخان بکە
ئێمە کێ بووین ♪

1245
01:38:26,358 --> 01:38:29,653
♪ باشە، ئەوان بەرەو سەرەوە ڕۆیشتن
ڤێرمۆنت ♪

1246
01:38:29,737 --> 01:38:32,489
♪ وەکو ترامپەکانی جیاکراوە ♪

1247
01:38:34,783 --> 01:38:37,494
♪ ساڵانێک لەناوچوون
بینیان ♪

1248
01:38:40,331 --> 01:38:45,377
♪ لەگەڵ قورسبوونی چاوەکانیان
کەمپیان دانا ♪

1249
01:38:47,338 --> 01:38:48,631
سڵاو.

1250
01:38:48,714 --> 01:38:51,175
♪ لە دەرەوەی مۆڵێکی کۆن لە فلۆریدا ♪

1251
01:38:53,552 --> 01:38:57,890
♪ شەوێکی تر دێتە خوارەوە
دەگرین ♪

1252
01:39:01,810 --> 01:39:04,939
♪ شەوێکی تر
لەم کاڵبوونەوەیەی زێدی ♪

1253
01:39:07,149 --> 01:39:11,946
♪ شەوێکی تر
'لە ژێر ئەم ئاسمانە دێرینە ♪

1254
01:39:14,406 --> 01:39:18,285
♪ کاتێک بۆ وەبیرهێنانەوە تەرخان بکە
ئێمە کێ بووین ♪

1255
01:39:23,707 --> 01:39:25,125
کوڕە ساواکەم.

1256
01:39:46,021 --> 01:39:50,818
♪ وا بووە
شەوێکی درێژ و تاریک ♪

1257
01:39:53,570 --> 01:39:58,117
♪ وە من چاوەڕێ بووم
بۆ بەیانیان ♪

1258
01:40:00,661 --> 01:40:05,124
♪ وا بووە
شەڕێکی درێژ و سەخت ♪

1259
01:40:07,501 --> 01:40:12,006
♪ بەڵام ڕۆژێکی تازە دەبینم
بەیانی ♪

1260
01:40:16,552 --> 01:40:21,015
♪ من بەدواداچوونم کردووە
بۆ تیشکی خۆر ♪

1261
01:40:24,643 --> 01:40:30,691
♪ دەزانی من نەمبینیوە
لە ماوەی ئەوەندە درێژدا ♪

1262
01:40:34,695 --> 01:40:39,742
♪ هەموو شتێک دەڕوات
وەرزش بکە تەنها بە باشی ♪

1263
01:40:40,492 --> 01:40:43,537
♪ Everything's gonna be
باشە ♪

1264
01:40:43,620 --> 01:40:46,582
♪ ئەوە هەمووی هەڵە بووە ♪

1265
01:40:59,720 --> 01:41:04,516
♪ Well, a bad-looking hombre
سواری سەرم بوو ♪

1266
01:41:04,600 --> 01:41:07,686
♪ لەسەر پشت
لە مارێکی سارد و ڕەش ♪

1267
01:41:09,730 --> 01:41:14,485
♪ چاوی بڕی و تفی کرد
کڵاوەکەی ڕێکخست ♪

1268
01:41:14,568 --> 01:41:18,864
♪ Said, we don't need your kind
لە دەوروبەری ئێرە ♪

1269
01:41:19,740 --> 01:41:23,619
♪ When I pulled back my cape
دەمانچەیەکی بینی ♪

1270
01:41:24,203 --> 01:41:29,166
♪ کاتێک دوکەڵەکە پاک بووەوە
He lay dead in the sand ♪

1271
01:41:29,708 --> 01:41:34,338
♪ بەزەیی بە کاوبۆکەدا بێتەوە
کێ وێنە دەکێشێتە سەرم ♪

1272
01:41:34,421 --> 01:41:38,717
♪ من لەدایک بووم
بە تفەنگی شەش تفەنگەوە بە دەستمەوە ♪

1273
01:41:41,595 --> 01:41:45,182
♪ باشە ئەو کاوبۆیە
ئەو تەنیا نییە ♪

1274
01:41:46,600 --> 01:41:50,270
♪ زۆر شتی تریش هەیە
وەک ئەو لە دەوروبەری ♪

1275
01:41:51,897 --> 01:41:56,151
♪ لە کۆشکەکاندا نێژراوە
لەم خاکە فراوانە ♪

1276
01:41:56,235 --> 01:41:59,738
♪ لەلایەن ئەو پیاوەی لەدایک بووە
بە دەمانچەی شەش تفەنگەوە ♪

1277
01:42:25,139 --> 01:42:29,768
♪ ئەگەر خۆت دۆزیەوە
سەرەوە لە باکووری ڕۆژئاوا ♪

1278
01:42:29,852 --> 01:42:33,397
♪ لە نێوان
بیسمارک و بوت و شاین ♪

1279
01:42:35,023 --> 01:42:39,778
♪ چیرۆکەکە لەبیرە
دەربارەی خراپ دەرکەوتوو hombre ♪

1280
01:42:39,862 --> 01:42:43,157
♪ وە ئەو پیاوەی لەدایک بووە
بە دەمانچەی شەش تفەنگەوە ♪